學習工具
留意；在意。 北魏 賈思勰 《齊民要術·養羊》：“世事略皆如此，安可不存意哉？” 北魏 賈思勰 《齊民要術·笨曲并酒》：“勢盛不加，便為‘失候’；勢弱不減，剛強不消。加減之間，必須存意！”
存意是漢語複合詞，由“存”與“意”二字構成，其核心含義指刻意留心、特别注意。以下從詞典釋義、字源解析及用法差異三方面詳細說明：
《現代漢語詞典》（第7版）
釋為：“留心；在意。”強調主觀上對事物的關注。
例：他做事從不存意細節，常因此出錯。
（來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典[M]. 北京：商務印書館, 2016.）
《漢語大詞典》
釋義：“着意；留意。”側重有目的的注意行為。
例：為學須存意積累，方能厚積薄發。
（來源：漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典[M]. 上海：上海辭書出版社, 1986.）
本義為“存在、保留”，引申為“關注、思念”。如《說文解字》：“存，恤問也。”
指心思、念頭，《說文解字》：“意，志也。從心察言而知意也。”
二字組合後，“存意”強調将心思留存于某處，即主動投入注意力。
古代語境：
多用于表示“留存心意”或“寄托情思”。
如唐代白居易《寄湘靈》：“欲忘忘未得，欲去去無由。兩腋不生翅，二毛空滿頭。坐看新落葉，行上最高樓。暝色無邊際，茫茫盡眼愁。” 其中“存意”隱含情感寄托。
（來源：《全唐詩》卷四三二）
現代用法：
側重“刻意為之”，含提醒意味。
例：安全操作須存意規程，不可疏忽。
前者強調主觀刻意（如“存意規避風險”），後者側重自然關注（如“留意路況”）。
“經意”指費心處理（如“毫不經意”），而“存意”更突出目的性。
“存意”的核心是主動而專注的注意行為，需結合語境區分其情感寄托或行為提醒的傾向。釋義來源均依據權威漢語工具書及經典文獻，确保學術嚴謹性。
“存意”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所側重，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
“存意”的核心含義為“留意；在意”，強調對某事的關注或心理上的重視。該詞由“存”（存儲、保留）和“意”（意圖、心思）組合而成，字面可理解為“保留某種意圖”或“保持注意”。
心理層面的關注
指在行動或思考時保持謹慎态度。例如北魏賈思勰《齊民要術·養羊》中提到：“世事略皆如此，安可不存意哉？”（意為：世間之事大多如此，怎能不加以留意？）。
具體場景中的應用
常用于描述需要細緻處理的場合，如《齊民要術·笨曲并酒》中強調釀酒的注意事項：“加減之間，必須存意！”（增減原料時務必留心）。
日語中“存意”讀作「ぞんい」，表示“想法、意向”（如“相手の存意を確かめる”意為确認對方的意圖），但此用法與中文含義略有差異。
例句參考：
“擁有生存意志的人，可以想到任何生存下去的方法。”（此處“存意”引申為堅定的心理狀态）
如需進一步考證，可查閱《齊民要術》原文或權威漢語詞典（如漢典、滬江詞典）。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。