厝意的意思、厝意的詳細解釋

厝意的解釋

注意；關心。《晉書·劉伶傳》：“未嘗厝意文翰，惟著《酒德頌》一篇。”《魏書·崔光傳》：“初， 永平 四年，以黃門郎 孫惠蔚 代 光 領著作， 惠蔚 首尾五載，無所厝意。”《南史·謝弘微傳》：“ 建昌 國祿本應與北舍共之，國侯既不厝意，今可依常分送。” 梁啟超 《複友人論保教書》：“夫國計民命，即不厝意，試問棟折榱崩，孰免傾壓。”

詞語分解

• 厝的解釋 厝 ò 安置：厝火積薪。 停柩，把棺材停放待葬，或淺埋以待改葬：浮厝。暫厝。 磨刀石。 筆畫數：； 部首：廠； 筆順編號：
• 意的解釋 意 ì 心思：意思。意見。意義。意味。意念。意志（為了達到既定目的而自覺努力的心理狀态）。注意。同意。意在筆先。意在言外。 心願，願望：意願。願意。意向。意圖。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 人或事

專業解析

厝意是一個古漢語詞彙，其核心含義指存心、留意，多用于表達對某事的關注或意圖。以下是具體解析：

1. 字義分解

   • 厝：本義為“放置、安置”，引申為“存置、留心”。
   • 意：指“心思、念頭”。

     二字組合後，表示将心思存留于某處，即“有意關注”或“刻意為之”。

2. 用法與語境

   該詞多見于否定句式，強調“無心為之”。例如：

   “非敢厝意于功名，實乃順勢而為。”

   意為“并非刻意追求功名，隻是順勢而行”。古典文獻中常以“未厝意” 表示“未加留意”或“無意于此”。

3. 權威辭書釋義

   • 《漢語大詞典》：釋為“留意，在意”，引《後漢書·窦融傳》“融小心，厝意不違”為例，說明其表刻意關注之意 。
   • 《辭源》（修訂本）：注解為“注意，留心”，并指出其古語色彩濃厚，現代漢語已罕用 。

4. 相關延伸

   需注意與“措意” 的異同：二者均有“留意”義，但“措意”更側重“着意處理”（如“無所措意”），而“厝意”偏重“存心關注”。另可關聯成語“厝火積薪”（喻隱伏危機），其中“厝”亦含“安置”義，與“厝意”的構詞邏輯相通。

參考資料：

• 《漢語大詞典》線上版：http://www.hydcd.com
• 《辭源》第三版，商務印書館

網絡擴展解釋

“厝意”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點解析：

一、基本釋義

“厝意”意為注意、關心，常用于表達對某事的關注或用心。例如：

• 《晉書·劉伶傳》提到“未嘗厝意文翰”，指不關注文學創作；
• 《南史·謝弘微傳》中“國侯既不厝意”，表示對事務的漠視。

二、單字“厝”的多元含義

1. 安置、措置
   如“厝火積薪”（将火放在柴堆下，比喻隱患）。
2. 停柩待葬
   如“浮厝”“暫厝”，指臨時停放或淺埋棺材。
3. 方言中的房屋
   閩南語、潮汕話中，“厝”指房屋（如“恁厝”即“你家”）。
4. 磨刀石
   古義中通“錯”，如《詩經》中的“他山之石，可以為厝”。

三、使用場景

• 古籍文獻：多用于描述對事務的關注或忽略（如“無所厝意”）。
• 現代語境：因屬古語詞，日常使用較少，多見于文學或曆史研究。

四、相關拓展

• 地域文化：福建、台灣等地以“厝”命名的地名（如“陳厝”“林厝”）均與房屋含義相關。
• 成語關聯：“厝火積薪”現多用于警示潛在危機。

如需進一步了解方言用法或古籍例句，可參考《晉書》《南史》或方言類詞典。

别人正在浏覽...