麤使的意思、麤使的詳細解釋

麤使的解釋

亦作“麄使”。指幹粗活的人。 元 王實甫 《西廂記》第五本第三折：“他家麄使梅香十餘人，把那 張生 橫拖倒拽入去。”

詞語分解

• 麤的解釋 麤 ū 同“粗”。 筆畫數：； 部首：鹿； 筆順編號：
• 使的解釋 使 ǐ 用：使用。使勁。使役。使力。使錢。 派，差譴：使喚。使命。使女。 讓，令，叫：迫使。 假若：假使。即使。 奉命辦事的人：使者。大使。公使。使館。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

“麤使”是漢語中較為罕見的複合詞，其含義需結合單字本義及古代文獻用例綜合解析。從構詞法分析，“麤”為形聲字，《說文解字》釋為“行超遠也”，後引申為粗糙、粗劣之意（《漢語大詞典》，商務印書館）；“使”為會意字，本義為命令、派遣，衍生出使用、役使等含義（《古代漢語詞典》，中華書局）。

該詞在古代文獻中主要有兩種用法：其一指粗劣的器物或簡樸的用具，如《周禮·天官》鄭玄注“麤使之器”即指日常粗用器具；其二作動詞表示粗略使用，如《漢書·王莽傳》顔師古注“麤使兵甲”即倉促調遣軍隊之意（《十三經注疏》，中華書局）。

從文字學角度考證，“麤”作為“粗”的異體字，在《第一批異體字整理表》中已規範為“粗”，故現代漢語中多寫作“粗使”，特指從事體力勞動的仆役，如《紅樓夢》第四回“粗使的丫頭”即指做粗活的女仆（《紅樓夢校注》，人民文學出版社）。

網絡擴展解釋

“麤使”一詞在現代漢語中并不常見，且可能因字形或用法生僻而産生理解偏差。以下是可能的解釋方向：

1.單字解析

• 麤（cū）：古同“粗”，本義指鹿群奔跑時揚起的塵土，引申為粗糙、粗魯、不精細 的含義（如《說文解字》中注“行超遠也”，後借為“粗”的異體字）。
• 使（shǐ）：常見含義包括派遣、命令、使用（動詞），或指奉命辦事的人（名詞，如“使者”）。

2.組合推測

• 若為動詞短語：可理解為“粗率地使用”或“粗魯地派遣”，但此用法缺乏文獻例證。
• 若為名詞短語：可能指從事粗活的下人（類似“粗使仆役”），但更常見的寫法是“粗使”（如《紅樓夢》中“粗使丫頭”）。

3.可能的誤寫或混淆

• “麤”與“粗”：現代漢語中“粗”為規範用字，“麤”多見於古籍或書法作品。若用戶本意為“粗使”，則指負責體力雜役的仆人（如打掃、搬運等）。
• 方言或特定語境：需結合具體上下文判斷是否為地方性用法。

建議

若您遇到該詞的具體出處（如古籍、方言），可提供更多語境以便進一步分析。若無明确來源，可能是生造詞或書寫誤差，建議優先使用“粗使”這一規範表達。

别人正在浏覽...