醋罎子的意思、醋罎子的詳細解釋

醋罎子的解釋

猶醋罐子。 歐陽予倩 《越打越肥》：“這是胖子 張三爺 的新寵，九尾狐狸精轉世，有名的醋壇子。” 周而複 《上海的早晨》第四部十六：“他深知 朱瑞芳 的厲害，有名的醋壇子，讓她知道了，準要鬧翻了天。”

詞語分解

• 醋的解釋 醋 ù 一種調味用的液體，味酸：米醋。熏醋。 筆畫數：； 部首：酉； 筆順編號：
• 罎子的解釋 亦作“罈子”。一種小口大腹的陶制容器。《儒林外史》第三一回：“ 杜少卿 叫小厮拿出一個金杯子來，又是四個玉杯，罎子裡舀出酒來喫。”《二十年目睹之怪現狀》第十二回：“有一個私販，專門販土，資本又不大，每

專業解析

醋罎子是漢語中兼具字面義與比喻義的特殊詞彙。從字面理解，該詞指代"盛裝食醋的陶制容器"，《現代漢語詞典》（第7版）明确指出這類容器具有密封性強的特點，能有效保持醋的酸度與風味，在我國北方傳統釀醋工藝中尤為常見[來源：商務印書館《現代漢語詞典》]。

其比喻義則源于民間生活經驗，特指"在感情關系中易産生嫉妒心理的人"，這一用法最早見于清代俗語文獻。據《漢語大詞典》記載，該比喻的形成與食醋的酸味特性密切相關，通過味覺通感映射心理狀态，生動刻畫了戀愛中因過度在意而産生的酸澀情緒[來源：上海辭書出版社《漢語大詞典》]。在當代語境中，該詞多用于口語交流，常見于對親密關系中心理失衡現象的形象化描述。

從構詞法分析，"罎"為"壇"的異體字，二者在《通用規範漢字表》中均屬合法用字。語言學研究表明，該詞組的穩定性源于"醋"與"罎子"在功能屬性上的高度契合——正如醋壇專用于儲醋，其比喻對象也專指特定情境下的心理特質[來源：北京大學CCL語料庫]。這種具象到抽象的語義遷移，體現了漢語詞彙創造過程中"取譬成喻"的典型特征。

網絡擴展解釋

“醋罎子”是一個中文俗語，具有以下兩層含義：

1.字面意義

指裝醋的容器，即盛放醋的壇子。例如：“廚房角落的醋罎子用了很多年。”

2.比喻意義

形容在男女關系中嫉妒心極強的人，尤其常見于女性。這一用法源于“醋”在中文裡常被用來隱喻因感情問題産生的嫉妒心理。

• 例子：
  • 歐陽予倩在戲劇《越打越肥》中提到：“這是張三爺的新寵，有名的醋罎子。”
  • 周而複的小說《上海的早晨》中描述：“他深知朱瑞芳是醋罎子，若知曉此事必定大鬧。”

同義詞：也可稱為“醋罐子”。

補充說明

• 該詞帶有一定調侃或貶義色彩，使用時需注意語境。
• 現代用法中，亦可泛指因其他關系（如友情、職場）産生強烈嫉妒的人，但傳統上多用于男女情感場景。

别人正在浏覽...