鹑衣鷇食的意思、鹑衣鷇食的詳細解釋

鹑衣鷇食的解釋

謂衣不蔽體，食不果腹。形容生活極端貧困。 明 沉榜 《宛署雜記·養濟院》：“籍名收養，多至數千餘人，歲費當若幹！此外，又有捨飯，而鶉衣鷇食，扶攜颠連，號呼衢路者，猶然在也。”

詞語分解

• 鹑衣的解釋 補綴的破舊衣衫鹑衣寸寸針。;;杜甫《風疾舟中伏枕書懷》鹑衣蔽體詳細解釋破爛的衣服。鹑尾秃，故稱。語本《荀子·大略》：“ 子夏 貧，衣若縣鶉。” 唐 杜甫 《風疾舟中伏枕書懷》詩：“烏幾重重縛，鶉衣
• 食的解釋 食 í 吃：食肉。食欲。 吃的東西：食品。糧食。零食。豐衣足食。 俸祿：“君子謀道不謀食”。 日月虧缺或完全不見的現象：日食。月食。 食 ì 拿東西給人吃：食母（乳母）。 食 ì 用於人名：郦食其

專業解析

"鹑衣鷇食"是漢語中描述極端貧困狀态的成語，其釋義可分為三個層次：

一、語義解析 "鹑衣"指代破爛衣衫，典出《荀子·大略》"衣若縣鹑"，形容衣物褴褛如鹌鹑雜亂羽毛。"鷇食"出自《莊子·齊物論》"鷇者，鳥子欲出卵也"，原指雛鳥破殼前食膜行為，引申為極簡薄的食物。二字組合形成并列結構，共同強化清貧意象。

二、文化淵源 該成語承襲先秦道家安貧思想，《莊子·讓王》載顔回"鹑居鷇食"典故，展現古代士人安貧樂道的精神追求。明代張岱《夜航船》将此語收入"貧富部"，确立其固定詞形。

三、應用範疇 現代多用於文學創作與曆史叙述，如描述寒門學子"鹑衣鷇食而不改其志"的奮鬥精神。近義表達有"筚門圭窬""藜藿不糁"，反義則為"錦衣玉食""鐘鳴鼎食"。

文獻依據：

1. 《漢語大詞典》中華書局版
2. 《莊子集釋》郭慶藩注本
3. 《荀子校注》王先謙集解
4. 《中國古代成語考釋詞典》商務版

網絡擴展解釋

“鹑衣鷇食”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下：

基本解釋：

指衣不蔽體、食不果腹，形容生活極端貧困。該成語由“鹑衣”和“鷇食”兩部分組成：

• 鹑衣：鹌鹑羽毛雜亂，比喻破爛的衣衫。
• 鷇食：幼鳥吃殘羹，比喻粗劣的食物。

出處與用法：

• 最早見於明代沈榜《宛署雜記·養濟院》，描述當時貧困百姓“扶攜颠連，號呼衢路”的慘狀。
• 用法多作賓語或定語，如：“鹑衣鷇食，扶攜颠連”（明·沈榜）。

近義詞與情感色彩：

• 近義詞：鹑居鷇食。
• 感情色彩：含貶義，強調生活困苦而非清貧自足。

注意：

部分資料（如）将“鷇食”誤解為“野味”，解釋為“簡樸而衣食無憂”，這與多數權威文獻矛盾，可能是對“鷇”字義的誤讀。建議以高權威性來源為準。

别人正在浏覽...