月沙工具箱學習工具

擺款兒的意思、擺款兒的詳細解釋

關鍵字:

擺款兒的解釋

[put on air] 驕傲自大,瞧不起人

我不吃你這套,你别跟我擺款兒

詞語分解

專業解析

“擺款兒”是漢語口語中常見的一個方言詞彙,主要流行于北方地區,特指故意擺出高人一等的姿态或裝腔作勢以顯示身份地位的行為。具體可從以下角度解析:

  1. 基本釋義

    “擺款兒”由“擺”和“款兒”兩部分構成。“擺”意為展示、顯露,“款兒”在方言中指派頭、排場或身份架子。組合後指通過言行刻意凸顯優越感的行為,含貶義。例如:“他剛升職就擺款兒,見人都不打招呼了。”(來源:《現代漢語詞典》)

  2. 詞源與方言特征

    該詞屬北方官話詞彙,最早見于清末民初的市井口語,與“拿架子”“端架子”等表達相似。《北京方言詞典》指出,“款兒”在舊時指富家子弟的做派,後衍生為對虛張聲勢行為的諷刺。

  3. 使用語境與辨析

    “擺款兒”多用于批評缺乏真誠的人際表現,如炫耀財富、故作清高或濫用職權。需注意其與“講究”的區别:後者指注重生活品質,不含貶義;而“擺款兒”強調刻意營造距離感的負面态度。(來源:《漢語方言大詞典》)

  4. 近義詞對比

    類似表達包括“拿喬”(故作為難)、“端架子”(故作嚴肅),但“擺款兒”更突出對身份地位的刻意标榜,常見于職場或社交場合的描寫。

網絡擴展解釋

“擺款兒”是一個漢語口語詞彙,具體解釋如下:

一、基本釋義

二、用法與語境

  1. 行為表現:多用于形容人通過言行舉止顯示優越感,例如刻意炫耀身份或地位,如“他當上領導後,總愛跟下屬擺款兒”。
  2. 情感色彩:帶有貶義,暗含對這類行為的批評或不屑,如“我不吃你這套,你别跟我擺款兒”(出自、5、6)。

三、相關詞彙

四、擴展說明

若需更多例句或方言變體,可參考相關文學作品或方言研究資料。

别人正在浏覽...

軍具俊舉隽句峻舉峻拒浚距駿駒麇居麇聚濬距鈞眷軍爵隽絕隽蹶峻絕峻絶峻爵浚決濬決郡君峻峻浚浚駿駿軍客均科俊客郡課隽客峻科峻刻軍墾軍庫峻酷軍廥俊快隽快駿快君贶浚窺均拉俊倈浚濑軍來将敵,水來土堰鈞覽俊郎俊朗隽朗峻朗儁朗軍勞軍牢俊老隽老軍略鈞樂軍壘菌類軍樂團軍禮軍力
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。