賜光的意思、賜光的詳細解釋

賜光的解釋

[(used to extend an invitation) request the pleasure of your presense] 賞光

詳細解釋

猶賞光。《紅樓夢》第十六回：“今日大駕歸府，略預備了一杯水酒撣塵，不知可賜光謬領否？”

詞語分解

• 賜的解釋 賜 （賜） ì 給，舊時指上級給下級或長輩給小輩：賜予。賜死。賞賜。恩賜。 敬辭：請賜教。希賜函。 賞給的東西，給予的好處：厚賜。受賜良多。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：
• 光的解釋 光 ā 太陽、火、電等放射出來耀人眼睛，使人感到明亮，能看見物體的那種東西：陽光。月光。火光。光華（明亮的光輝）。 榮譽：光臨（敬辭，意含賓客來臨給主人帶來光彩）。光顧。光複。 使顯赫：光大。光宗耀祖

專業解析

"賜光"是一個具有敬辭色彩的漢語詞彙，其核心含義是請求或感謝對方給予自己光彩、賞臉或莅臨。具體解釋如下：

一、字義分解與合成詞義

1. 賜（cì）：指地位高或年長者将物品、恩惠等給予地位低或年幼者，含有尊敬和謙卑的意味。如賞賜、恩賜。
2. 光（guāng）：在此處取其比喻義，指“光彩”、“榮耀”、“面子”。表示對方的到來或關注能使場面增輝，使自己感到榮幸。
3. 合成義“賜光”：合起來意指“給予榮耀”、“賞臉光臨”。使用時表達了說話者對對方的尊敬和期盼，希望對方能屈尊前來或給予關注，使己方蓬荜生輝。

二、用法特征

• 敬辭屬性：主要用於邀請、請求或感謝地位較高、受尊敬的人（如長輩、上級、貴賓）出席活動、莅臨指導或給予關照。
• 謙遜表達：說話者通過使用“賜光”，将自己置於較低的位置，擡高對方，以示尊重和謙卑。
• 常見場景：
  • 邀請時：用於請柬或口頭邀請，如“敬請賜光”、“務請賜光”。
  • 感謝時：用於對方應邀出席或給予幫助後，表達感激，如“承蒙賜光，不勝榮幸”、“感謝諸位賜光”。

三、近義詞與語境

• 近義詞包括：賞光、光臨、莅臨（更正式）、屈尊（更顯謙卑）。
• 其使用語境通常較為正式或禮節性較強，如社交聚會、慶典、會議、宴請等場合。

權威參考來源：

• 《漢語大詞典》（線上版） 對“賜光”的解釋強調了其作為敬辭，用於請人光臨的用法。來源：漢語大詞典 - 線上查詢
• 《現代漢語詞典》（第7版） 雖未單獨收錄“賜光”詞條，但對“賜”的解釋包含“賞給；給予（恩惠或財物）”，對“光”的引申義有“榮耀；光彩”的釋義，其合成詞的敬辭用法符合現代漢語敬辭系統的規範。來源：商務印書館 - 現代漢語詞典
• 語言學學術研究 普遍将“賜光”歸類為傳統敬辭，其結構（動詞“賜”+表抽象榮耀的名詞“光”）和用法體現了漢語敬謙表達的特點。相關論述可參考語言學核心期刊或專著。來源：中國知網 (CNKI) 或 萬方數據知識服務平台 (需訂閱訪問具體文獻)。

網絡擴展解釋

“賜光”是一個漢語詞彙，在不同語境中有以下核心含義和用法：

1.基本解釋

“賜光”讀作cì guāng，意為“賞光”，常用於禮貌邀請他人時，表達希望對方給予面子的客套話。例如：

《紅樓夢》第十六回：“略預備了一杯水酒撣塵，不知可賜光謬領否？”（意為邀請對方賞臉赴宴）。

2.延伸含義

部分詞典将其解釋為“賜予榮光”，表示對他人才華、品德的贊賞，但這種用法較為少見，更多強調禮節性邀請的語境。

3.使用場景

• 古代/近代用法：多用於正式場合或文學作品中，如宴請、書信往來等。
• 現代用法：現已較少使用，可視為謙辭或仿古表達。

4.近義詞與關聯詞

近義詞為“賞光”“賞臉”，反義詞暫無明确對應。在《官話指南》等文獻中，常與“謬領”“豈敢”等謙辭搭配。

5.綜合建議

若需引用此詞，建議優先參考《紅樓夢》《官話指南》等經典文獻的用法，避免混淆其核心含義。

别人正在浏覽...