慈憐的意思、慈憐的詳細解釋

慈憐的解釋

愛憐。 晉 幹寶 《搜神記》卷十九：“ 寄 曰：‘賣 寄 之身，可得少錢，以供父母，豈不善耶？’父母慈憐，終不聽去。” 宋 曾鞏 《代皇太子延安郡王謝王後箋》：“豈意慈憐，更加褒進。” 冰心 《最後的安息》：“這滿含着慈憐溫藹的言語，忽然使 翠兒 心中受了大大的感動。”

詞語分解

• 慈的解釋 慈 í 仁愛，和善：慈愛。慈善。慈悲。慈祥。仁慈。慈和。慈眉善目。 特指“慈母”，多用于對人稱自己的母親：家慈。慈闱。慈顏。慈命。 對父母的孝敬奉養：孝子慈孫。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
• 憐的解釋 憐 （憐） á 哀憐：憐憫。憐恤。可憐。同病相憐。 愛：憐才（愛惜人才）。憐念。憐愛。愛憐。憐香惜玉（因香、玉可供玩賞，使人起憐愛之心，特指對女子的愛惜）。顧影自憐。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編

專業解析

慈憐是一個由“慈”與“憐”構成的複合詞，在漢語語境中具有雙重情感維度。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，“慈”指父母對子女的關愛，引申為寬厚仁愛，“憐”則包含憐憫與疼惜之意。二者結合後，“慈憐”特指帶有慈悲情懷的深切愛惜，常見于文學作品中描述長對幼、強對弱的保護性情感。

從構詞法分析，“慈”為形容詞性語素，承載主體情感的品質；“憐”為動詞性語素，強調情感的具體投射。這種“品質+行為”的複合結構，使該詞兼具靜态情感狀态與動态關懷行為。例如冰心《寄小讀者》中“母親慈憐的目光”，既表現母性特質，又暗含撫慰動作。

在語義演變中，該詞從最初的佛教用語“慈悲憐愍”逐漸世俗化，明代《醒世恒言》已有“慈憐孤弱”的世俗用法。現代漢語中多用于描寫師長對晚輩、醫護對病患等垂直關系中的情感互動，具有明确的倫理價值導向。

參考文獻：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》，商務印書館《漢語成語源流大辭典》。

網絡擴展解釋

“慈憐”是一個漢語詞彙，其核心含義為慈愛、憐憫，通常指對他人或事物表現出深切的同情與關懷。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：cí lián
• 詞性：動詞
• 釋義：指以仁慈之心給予關愛和憐惜，常見于對弱者、困境中的人或事物的情感表達。

出處與例句

1. 古籍記載

   • 晉代幹寶《搜神記》卷十九提到：“父母慈憐，終不聽去。”，意為父母因慈愛憐惜，最終未同意女兒賣身。
   • 宋代曾鞏在《代皇太子延安郡王謝王後箋》中寫道：“豈意慈憐，更加褒進。”，表達對他人關懷的感激之情。

2. 現代文學

   • 冰心在《最後的安息》中描述：“這滿含着慈憐溫藹的言語，忽然使翠兒心中受了大大的感動。”，體現情感傳遞的細膩。

使用場景

• 情感表達：多用于描述對他人苦難的共情，如“慈憐之心”“慈憐弱者”。
• 文學描寫：常見于古典文學或抒情文本中，增強情感深度。
• 日常語境：可用于長輩對晚輩的疼惜，或對不幸者的關懷，如“她慈憐地撫慰着受傷的孩子”。

近義詞與辨析

• 近義詞：憐憫、憐惜、慈愛
• 區别：“慈憐”更強調“慈”與“憐”的結合，既有仁慈又有同情；而“憐憫”側重對弱者的同情，“慈愛”則偏重長輩的溫情。

通過以上分析可以看出，“慈憐”一詞承載了中華文化中“仁愛”與“共情”的價值觀，兼具情感深度與文學美感。

别人正在浏覽...