辭訴的意思、辭訴的詳細解釋

辭訴的解釋

亦作“ 辭愬 ”。 1.訴訟。《宋書·徐湛之傳》：“時尚書令 何尚之 以 湛之 國戚，任遇隆重，欲以朝政推之。凡諸辭訴，一不料省。”

(2).謂借故推辭。 唐 趙璘 《因話錄·宮》：“上後謂次對官曰：‘ 韋溫 ，朕每欲用之，皆辭訴，又安用 韋溫 ？’” 宋 蘇轍 《論京畿保甲冬教等事狀》：“惟有冬教一月之法，三路以被邊之故，民習為常，不敢辭愬。”

詞語分解

• 辭的解釋 辭 （辭） í 告别：告辭。辭訣。辭行。辭世。辭别。 不接受，請求離去：辭職。辭呈。 躲避，推托：不辭辛苦。辭讓。辭謝。推辭。 解雇：辭退。 同“詞”。 優美的語言：辭藻。修辭。 講話；告訴：“請辭于
• 訴的解釋 訴 （訴） ù 叙述，傾吐：告訴。訴苦。訴願。訴衷情。傾訴。 控告：訴訟。控訴。上訴。申訴。敗訴。撤訴。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

“辭訴”是漢語中由“辭”與“訴”組合而成的複合詞，其含義需結合兩部分分析：

1. 辭：本義指文辭、言辭，引申為表達、陳述，如《說文解字》釋“辭”為“說也”，《漢語大詞典》進一步指出其可指“辯解、推托”。
2. 訴：原指控告、申訴，如《玉篇》注“訴，訟也”，後擴展為傾吐、訴說，如《現代漢語詞典》定義為“陳述、表達”（第7版）。

組合後的“辭訴”在古漢語中多指通過言辭進行申訴或辯駁，例如《後漢書》中“辭訟”連用表示訴訟中的言辭交鋒。現代語境下，該詞使用頻率較低，但在特定文獻中仍保留“以言辭表達訴求或争議”的意涵，常見于法律或文學領域。

引用來源：

• 《漢語大詞典》（商務印書館）
• 《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）
• 《說文解字注》（段玉裁，上海古籍出版社）

網絡擴展解釋

“辭訴”是一個漢語詞語，讀音為cí sù，其含義在不同語境中有以下兩種主要解釋：

一、基本含義

1. 訴訟
   指通過法律途徑提出的申訴或訴訟請求。例如《宋書·徐湛之傳》中提到“凡諸辭訴，一不料省”，即指處理各類訴訟案件（、、）。

2. 借故推辭
   表示以某種理由婉拒或推脫。如唐代趙璘《因話錄》記載，唐憲宗欲任用韋溫，但韋溫多次“辭訴”，最終未被采納（、）。

二、延伸解析

• 作為成語：部分資料（如）将其視為成語，強調通過文辭表達訴求或訴狀，融合了“辭章”與“訴訟”的雙重含義（）。
• 曆史用例：宋代蘇轍在奏折中提及“辭愬”（同“辭訴”），反映其在古代公文中常用于描述民衆申訴或官員推诿的情景（）。

三、注意事項

• 該詞屬于書面用語，現代日常使用較少，多見于曆史文獻或特定語境。
• 需結合上下文區分具體含義，避免混淆“訴訟”與“推辭”兩種截然不同的用法。

如需進一步考證，可參考《宋書》《因話錄》等古籍原文（、）。

别人正在浏覽...