刺透的意思、刺透的詳細解釋

刺透的解釋

(1) [needle into]∶穿針似地穿過[某物]

(2) [pierce]∶用尖物刺穿

争辯說牛排多肉的邊沿處既不應劃上口子也不應用叉刺透

詞語分解

• 刺的解釋 刺 ì 用有尖的東西插入：刺繡。刺傷。刺殺。 * ：刺客。被刺。行刺。 偵探，打聽：刺探。 用尖銳的話指出别人的壞處：諷刺。譏刺。 尖銳像針的東西：芒刺。魚刺。刺叢。 刺 ī 象聲詞：刺地滑了一跤。
• 透的解釋 透 ò 通過，穿通：透明。透鏡。透視。透析。滲透。穿透。 通達：透徹。透辟。 洩露：透露。 極度：恨透了。 顯露：這朵花白裡透紅。 達到飽滿、充分的程度：雨下透了。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號

專業解析

"刺透"在漢語中屬于動詞，其核心含義指尖銳物體強力穿過某物，造成貫穿性的損傷或深入内部，強調動作的穿透力和徹底性。具體釋義及用法如下：

一、 基本義：物理性貫穿 指用尖銳的物體強力穿過、戳穿物體，造成孔洞或損傷。強調動作的力度和穿透的深度。

• 示例： “利箭刺透了铠甲。” “寒風像刀子一樣刺透了他的棉衣。”
• 引用參考： 該釋義是漢語動詞的常見用法，體現了“刺”（用尖銳物紮入）和“透”（穿透、通過）兩個語素的結合意義。其基礎解釋可見于各類現代漢語詞典對“刺”和“透”的釋義組合，如《現代漢語詞典》（商務印書館）中“刺”有“尖的東西進入或穿過物體”義，“透”有“穿透、通過”義。

二、 引申義/比喻義：

1. （光線、聲音等）強烈穿透： 形容光線、聲音等具有極強的穿透力，能夠突破障礙，直達目标或深處。
   • 示例： “一道強光刺透了黑暗的森林。” “凄厲的警報聲刺透了夜空。”
   • 引用參考： 此比喻用法廣泛存在于文學作品中，用以描述感官體驗的強烈沖擊。《漢語大詞典》（上海辭書出版社）在相關詞條下可能收錄此類比喻義項。
2. （寒冷）深入肌骨： 形容寒冷極其凜冽，仿佛能穿透衣物和皮膚，直抵骨髓。
   • 示例： “北風刺透骨髓，讓人瑟瑟發抖。”
   • 引用參考： 此用法是漢語中常見的通感修辭，将觸覺的寒冷比喻為具有物理穿透力。在描述極端天氣或寒冷感受的文學及日常語言中高頻出現。
3. （情感、話語等）深刻觸動或傷害： 比喻言語、目光、情感等極其尖銳、深刻，能直達人心深處，引起強烈反應（常指負面感受如痛苦、震驚）。
   • 示例： “他批評的話語像針一樣刺透了我的心。” “她那充滿怨恨的眼神刺透了我的靈魂。”
   • 引用參考： 此比喻義突顯了“刺透”的情感沖擊力。在文學和心理描寫中常見，如魯迅作品中常用尖銳的筆觸“刺透”社會現象或人性弱點（可參考魯迅《野草》或雜文集中的相關表述）。

三、 語用特征： “刺透”通常帶有強烈的動态感和結果性，強調動作的完成及其造成的深刻影響（物理損傷或心理沖擊）。相較于“刺入”或“穿透”，“刺透”更突出穿透的徹底性和後果的嚴重性。

網絡擴展解釋

“刺透”是一個漢語詞彙，其解釋可從以下角度展開：

一、基本釋義

1. 字面含義

   • 拼音：cì tòu
   • 詞性：動詞
   • 核心意義：指用尖銳物體穿透某物，或類似穿針的動作穿過物體。例如：“用叉刺透牛排”或“匕首刺透樹幹”（、）。

2. 具體用法

   • 物理穿透：如“光線刺透雲層”“刀尖刺透紙張”。
   • 動作描述：常見于對武器、工具等尖銳物的描寫，如《聖經》中“在巴比倫的街上被刺透”（）。

二、引申與語境

1. 文學化表達
   在詩歌或散文中，可能被賦予抽象意義，例如“目光刺透人心”，形容洞察力或情感穿透力（）。
   注：此類用法需結合上下文，非詞典标準釋義。

2. 文化關聯
   部分例句涉及飲食場景（如牛排處理）或曆史描寫（如戰争場景），需注意具體語境（、）。

三、與其他詞彙的區分

• 近義詞：刺穿、穿透（更強調完全貫穿）。
• 反義詞：覆蓋、包裹（強調表面接觸而非穿透）。

如需更權威的語義考證，可參考《現代漢語詞典》或專業語言學資料。

别人正在浏覽...