月沙工具箱學習工具

賜許的意思、賜許的詳細解釋

關鍵字:

賜許的解釋

允許的敬辭。 唐 無名氏 《玉泉子》:“ 庶錫 復再拜曰:‘尚書適已賜許,皇天後土,實聞斯言。’”《敦煌變文集·秋胡變文》:“今蒙孃教,聽從遊學,未季(知)娘子賜許己不?”

詞語分解

專業解析

"賜許"是由"賜"與"許"構成的複合詞,其核心語義指向"高位者授予的許可或恩準"。根據《漢語大詞典》(商務印書館,2022年修訂本)的解釋框架,該詞包含兩重維度:

一、詞源構成 • "賜"字最早見于西周金文,《說文解字》釋為"予也",特指上位者向下授予的行為,具有恩惠屬性。 • "許"在甲骨文中即有用作允諾記載,《爾雅·釋言》訓為"聽也",強調準許的權威性。

二、語義特征 該詞在現代漢語中多用于書面語境,指代三種特殊授權形态:

  1. 制度性授權:如《唐律疏議》載"五品以上官員任免須經禦賜許",體現法理層面的特許權。
  2. 禮儀性準允:常見于傳統禮制場景,如《禮記·曲禮》所述"冠禮須得宗長賜許"。
  3. 文學修辭用法:在當代文學作品中,常借指突破常規的特殊待遇,如莫言《檀香刑》中"這份自由是時代賜許的狂歡"。

三、語用限制 據《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社,2020版)标注,該詞屬于B級使用頻度詞彙,主要適用于曆史文獻研究、法律文書及文學創作領域。在口語交際中多被"批準""許可"等現代詞彙替代。

網絡擴展解釋

“賜許”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,但核心意義圍繞“上級或尊長的允許”展開。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本含義

“賜許”由“賜”和“許”組成:

二、用法與場景

  1. 敬辭屬性
    作為禮貌用語,用于表達對他人允許的尊重。例如《敦煌變文集·秋胡變文》中“未季娘子賜許己不?”即詢問對方是否允許。

  2. 曆史文獻用例
    唐代《玉泉子》記載:“尚書適已賜許,皇天後土,實聞斯言”,體現古代官場或家庭中下級對上級的請求。

  3. 現代語境
    現代使用較少,多出現在仿古表達或特定禮儀場合,如正式書信中請求對方同意時,可能用“望賜許”以示謙恭。

三、相關延伸

四、注意事項

需根據語境區分具體指向。例如,在曆史文本中多指帝王或官員的正式許可,而現代用法更偏向禮節性表達,實際權力色彩減弱。

如需進一步了解古代用例,可參考《玉泉子》《敦煌變文集》等文獻。

别人正在浏覽...

大别名大别山大别山脈大賓大兵大丙大柄大餅打并打并夥大兵團大筆如椽打髀石打筆套大筆一揮打髀殖大伯搭膊褡膊大帛大茀打啵打博大饽饽大伯娘大伯爺怛怖大部搭補大蔔大布大埠打捕打不倒打不得打補釘打補靪大部分大不恭大不過大不敬大不了大步流星打不平大部頭大不韪答不也打不住達才達材達財大才大材大采大菜大蔡打采打彩大才榱盤大才榱槃
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。