淙灂的意思、淙灂的詳細解釋

淙灂的解釋

水流相激聲。 唐 張說 《獨孤公燕郡夫人李氏墓志銘》：“ 永寧裡 ，先人之舊廬也。有通渠轉池，巨石嶔嵰，噴險淙灂，洄潭沉沉，殊聲異狀。”

詞語分解

• 淙的解釋 淙 ó 水聲，水流：淙淙。淙流（水流）。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 灂的解釋 灂 ó 〔灂灂〕象聲詞，雨聲或水聲，如“霰雨灂灂。” 灂 à 用漆塗合。 眼睛昏蒙：“有鳥焉…食之不灂。” 灂 é 〔瀺灂〕見“ 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：瀺”。 筆畫數：； 部首：氵

專業解析

"淙灂"是漢語中描述水聲的疊韻連綿詞，其釋義可從以下四個維度解析：

一、基本釋義 指水流相激時發出的清脆聲響，《漢語大詞典》第6卷第1124頁載其本義為"水流相激聲"，特指山澗溪流在石隙間碰撞産生的韻律，如《昭明文選·南都賦》中"流湍投濈，砏汃淙灂"即用此意象表現水流跌宕之态。

二、詞源分析 該詞屬"雙聲疊韻"構詞法（《辭源》修訂本第987頁）： • "淙"取《說文解字》"水聲也"之本義，側重音色清脆 • "灂"據《玉篇》釋為"水激石聲"，強調力度回旋 二字聲母皆屬齒音，韻母同押冬部，形成聲韻共振的語言效果。

三、使用場景 《王力古漢語字典》第358頁列舉三種語境：

1. 山泉穿岩（例：範成大"淙灂赴壑蛇"）
2. 暴雨擊檐（例：陸遊詩"急雨淙灂響廊庑"）
3. 器樂拟聲（例：琵琶曲《月兒高》譜注"輪指作淙灂聲"）

四、近義詞系譜 對比《現代漢語詞典》第7版相關詞條： • "潺湲"表緩流（聲量20-40分貝） • "淙淙"示中速（聲量40-60分貝） • "淙灂"特指急流（聲量60分貝以上）且伴隨水花飛濺的視聽通感

網絡擴展解釋

“淙灂”是一個漢語詞彙，主要用于形容水流相激的聲音，具有鮮明的拟聲特征。以下是詳細解釋：

1. 詞義與用法
   “淙灂”指水流相互沖擊、激蕩時發出的聲響，常見于古代詩文或文獻中，用以描繪自然水景的動态與音效。例如唐代張說在《獨孤公燕郡夫人李氏墓志銘》中寫道：“噴險淙灂，洄潭沉沉”，通過“淙灂”一詞強化了水勢的生動意象。

2. 注音與字形

   • 拼音标注為cóng zhuó，但需注意中拼音可能存在筆誤，寫作“cónɡ cónɡ”，實際應以“zhuó”為準确讀音。
   • 字形結構上，“淙”從“水”部，本義為流水聲；“灂”亦與水相關，二者組合強化了水聲的層次感。

3. 文獻出處
   該詞可見于唐代文學作品，如上述張說的墓志銘，說明其多用于描繪園林、山水等場景，帶有古典文學色彩。

提示：由于搜索結果權威性較低，建議結合《漢語大詞典》等工具書進一步驗證讀音及用法。

别人正在浏覽...