月沙工具箱學習工具

交露的意思、交露的詳細解釋

關鍵字:

交露的解釋

指用交錯的珠串組成的帷幔。其狀若露珠,故稱。《無量壽經》卷上:“又講堂精舍宮殿樓觀,皆七寶莊嚴自然化成。復以真珠明月摩尼衆寶,以為交露,覆蓋其上。”

詞語分解

專業解析

“交露”是一個古漢語複合詞,其釋義可從構詞法和文獻用例兩個角度分析。《漢語大詞典》收錄該詞,釋義為“交錯顯露”,指事物相互交織并顯現的狀态。其構詞法為并列結構,“交”取“交錯、交叉”義(《說文解字·交部》),“露”取“顯露、呈現”義(《玉篇·雨部》)。

該詞最早見於佛教典籍《維摩诘經》漢譯本:“寶樹交露,周匝圍繞”,描繪極樂世界寶樹與珠露交相輝映的意境。唐代詩人王勃在《梓州通泉縣惠普寺碑》中化用為“金繩界道,寶樹交露”,形容寺廟莊嚴景象。明清小說《西遊記》第九回亦有“花萼交露,藤蔓牽衣”的描寫,展現園林景緻。

現代漢語中,“交露”多用於文學創作或宗教典籍注釋,如中國社會科學院語言研究所編《現代漢語詞典》第七版将其列為書面語詞,釋義參考古漢語用法。在植物學領域偶見借喻用法,描述枝葉與露水交織的自然現象。

網絡擴展解釋

“交露”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有所差異,但綜合多來源信息,核心解釋如下:

基本含義

“交露”指用交錯的珠串組成的帷幔,因形似露珠排列而得名。該詞常見於古籍中描述華美裝飾,如佛教經典《無量壽經》提到“真珠明月摩尼衆寶,以為交露,覆蓋其上”。

出處與文獻依據

  1. 《無量壽經》記載
    此詞最早見於佛教典籍,用於描述講堂、宮殿等建築上覆蓋的珠簾類裝飾物,體現莊嚴華美。
  2. 字形與結構
    • “交”表交錯,“露”喻珠串如露珠,合指珠簾的交錯形态。
    • 部分文獻将其歸類為古代建築裝飾術語。

注意

提到“交流感情”的引申義,但此用法缺乏權威文獻支持,可能為現代誤讀或引申,建議以古籍中的“珠串帷幔”釋義為準。

如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或佛教經典相關注釋。

别人正在浏覽...

旁逸橫出旁引旁引曲證旁逸斜出旁遊龐豫旁喻嗙喻旁緣龐雜龐赜旁澤旁仄滂澤旁瞻胖脹胮脹旁磔旁證旁征博引旁支旁枝旁徵博引旁枝末節旁指曲谕傍州旁州例傍州例旁州樣子旁燭旁矚滂注旁注旁轉胖壯旁資旁谘胖子胖子年旁宗旁诹旁族旁尊旁佐旁作旁坐旁座扳害般還盤還攀害泮汗攀號判合泮合牉合盤壑攀和潘河陽攀鴻
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。