萃止的意思、萃止的詳細解釋

萃止的解釋

聚集。止，語尾助詞。《詩·陳風·墓門》：“墓門有梅，有鴞萃止。” 毛 傳：“萃，集也。”《周書·儒林傳·沉重》：“所望鳳舉鴻翻，俄而萃止。” 宋 蘇轼 《答孔毅父》：“日至陽長，仁者履之，百順萃止。”

詞語分解

• 萃的解釋 萃 ì 草叢生，草茂盛的樣子。 聚集：萃集。萃聚。薈萃。出類拔萃。 古同“悴”，憔悴。 姓。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：
• 止的解釋 止 ǐ 停住不動：止步。截止。 攔阻，使停住：止痛。禁止。 僅，隻：止有此數。不止一回。 古同“趾”，腳；腳趾頭。 行起 筆畫數：； 部首：止； 筆順編號：

專業解析

“萃止”在漢語中屬於較為罕見的組合詞彙，需分字溯源并結合古籍用例進行解析。根據《漢語大詞典》和《說文解字》記載：

1. “萃”本義為草叢生貌，《周易·彖傳》引申為“聚也”，指事物彙集的狀态，如《孟子·公孫丑》中“萃天下英才”。現代漢語保留“薈萃”“精萃”等用法。

2. “止”在甲骨文中象形為足趾，《爾雅·釋诂》訓為“停也”，既表動作終止（如《莊子》“適可而止”），亦表栖息之意（如《詩經·黃鳥》“交交黃鳥，止於丘隅”）。

組合成“萃止”時，可見於清代考據文獻《日知錄》，指“群聚而栖息”，多用於描述生物群集停留的現象。如《詩經·小雅》毛傳注疏中“鳥萃止於苕”，即用此古義。現代漢語中該詞已罕用，僅存於部分典籍注本及方言表述。

網絡擴展解釋

“萃止”是一個文言詞彙，其含義和用法主要可從以下方面解析：

一、基本釋義

• 詞義：指“聚集”。“萃”意為聚集（如“薈萃”），“止”為語尾助詞，無實際含義，僅用於調整音節或語氣。

二、結構與語法

• 構詞特點：“萃止”屬於動補結構，其中“萃”是核心動詞，“止”起輔助作用。類似用法的古漢語詞彙還有“歸止”“集止”等。

三、古籍例證

1. 《詩經·陳風·墓門》
   “墓門有梅，有鴞萃止。”
   （墓門前的梅樹上，貓頭鷹聚集栖息。）
   毛傳注：“萃，集也。”

2. 《周書·儒林傳·沉重》
   “所望鳳舉鴻翻，俄而萃止。”
   （期望賢才如鳳凰高飛、大雁振翅，不久後便聚集而來。）

3. 蘇轼《答孔毅父》
   “日至陽長，仁者履之，百順萃止。”
   （太陽升至中天陽氣盛，仁者踐行道義，諸事順利彙集。）

四、常見誤讀

需注意“止”在此處非“停止”義，而是虛詞。若單獨拆分“止”作動詞解（如），可能産生歧義，需結合語境判斷。

五、擴展說明

部分資料（如）将“萃止”歸為成語，解釋為“人才或智慧集中”。此說法更接近現代引申義，但嚴格來說，古籍中多為“聚集”的本義，使用時需注意語境差異。

提示：如需查詢更多古籍用例，可參考《漢語大詞典》或權威文獻數據庫。

别人正在浏覽...