打悶葫蘆的意思、打悶葫蘆的詳細解釋
打悶葫蘆的解釋
比喻琢磨難以猜透的問題。《紅樓夢》第九二回:“你們參禪參翻了,又叫我們跟着打悶葫蘆了。”
詞語分解
- 打的解釋 打 ǎ 擊,敲,攻擊:打擊。毆打。打殺。 放出,發出,注入,紮入: * 。打雷。打信號。打電報。 做,造:打首飾。打家具。 撥動:打算盤。 揭,破,鑿開:打破。打井。 舉,提起:打燈籠。打起精神。 塗抹
- 葫蘆的解釋 一年生蔓草,葉如心形、互生,花白色,果實如大小二球重疊,除其果肉,可充器皿 該蔓草之果實 葫蘆屬某些植物的泛稱 ∶用作中藥的該種植物的幹燥果實,用於利尿消腫 ∶滑車的俗稱 ∶由葫蘆殼做的器具如瓶、
專業解析
“打悶葫蘆”的漢語詞典釋義
“打悶葫蘆”是一個漢語俗語,其核心含義指因信息不明或事情複雜而感到困惑、難以理解,如同在解一個密封的葫蘆謎題。以下是詳細解析:
一、基本釋義
-
字面意象
“悶葫蘆”指密封的葫蘆,内部不可見,象征難以窺探真相的事物或謎團;“打”在此處引申為“破解、解開”。整體比喻試圖解開晦澀難懂的謎題或面對無法理清頭緒的局面。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
-
引申含義
- 形容困惑不解:對複雜情況或他人隱晦的言行感到迷茫。
例:“他說話總是含含糊糊,讓人打悶葫蘆。”
- 指代棘手難題:需反複揣測才能理清的事物。
來源:《漢語慣用語詞典》,外語教學與研究出版社。
二、語義演變與文化關聯
-
曆史淵源
該詞可追溯至明清小說,如《紅樓夢》第五回:“(寶玉)恐步了賓玉的後塵,是以避之,不免打悶葫蘆。” 反映古人以“葫蘆”隱喻隱秘難解之事。
來源:曹雪芹《紅樓夢》,人民文學出版社。
-
民俗文化依據
傳統民俗中,葫蘆因内部籽多且密封,常被用作謎語容器(如“葫蘆裡賣的什麼藥”),強化了其“神秘難測”的象征意義。
來源:曲彥斌《中國民俗語言學》,上海文藝出版社。
三、語法特征與使用場景
- 語法結構:動賓短語(動詞“打”+名詞“悶葫蘆”),多作謂語或賓語。
- 常見搭配:
- “讓人打悶葫蘆”(主動使人困惑)
- “自己打悶葫蘆”(主動嘗試理解難題)
- 語用提示:多用於口語,含輕微貶義,暗示信息傳達不清或問題設計複雜。
四、近義詞對比
| 詞語 |
差異點 |
| 一頭霧水 |
強調瞬間的迷茫感,程度較輕。 |
| 百思不解 |
側重反複思考仍無結果,書面性強。 |
| 雲裡霧裡 |
描述完全迷失狀态,形象色彩更濃。 |
來源:《現代漢語同義詞詞典》,上海辭書出版社。
五、權威文獻例證
“他吞吞吐吐,半日才說:‘這事須慢慢參詳……’ 衆人聽了,俱各打悶葫蘆。”
——《鏡花緣》第三十二回(李汝珍,清代小說)
參考資料
- 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016. ISBN 978-7-100-12450-8.
- 溫端政.《漢語慣用語詞典》. 外語教學與研究出版社, 2011.
- 曹雪芹.《紅樓夢》. 人民文學出版社, 2008.
- 曲彥斌.《中國民俗語言學》. 上海文藝出版社, 1996.
- 張志毅.《現代漢語同義詞詞典》. 上海辭書出版社, 2011.
網絡擴展解釋
“打悶葫蘆”是一個漢語成語,具體含義及用法如下:
一、基本釋義
指琢磨難以猜透的問題,或猜測令人費解的事情。常用來形容因信息不透明而陷入困惑、反複揣測的狀态。
二、出處與典故
出自清代曹雪芹《紅樓夢》第五回:
“(仙姑)恐洩漏天機,便掩了卷冊,笑向寶玉道:‘且隨我去遊玩奇景,何必在此打悶葫蘆。’”
三、用法與例句
- 語境:多用於口語,表達對隱晦信息或複雜問題的困惑。
- 例句:
“他說話總說一半,害得我們像在打悶葫蘆。”
四、近義詞與關聯詞
- 近義詞:猜謎解悶、霧裡看花
- 關聯詞:悶葫蘆(指難解之事本身,如“他像個悶葫蘆”)
五、延伸解析
“悶葫蘆”單獨使用時,強調事物本身的隱晦性(如謎題、啞謎),而“打悶葫蘆”更突出主動猜測的行為。
别人正在浏覽...
抗魄康乾康彊康強亢強康強逢吉抗衾炕琴炕寝抗情康衢康衢歌康衢謠抗然亢熱康日扛喪亢山炕梢康韶抗折抗身康沈伉聲抗聲康勝康盛抗生素抗世康時康食康世康適糠市亢世抗手抗首抗疏抗屬忼爽慷爽亢爽抗水抗稅康順康斯坦察抗竦抗訴炕榻扛擡扛擡康泰慷他人之慨伉特抗體炕頭康塗坎鼓看顧看官
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。