擋手的意思、擋手的詳細解釋
擋手的解釋
舊時店鋪裡的管事人。《官場現形記》第四四回:“ 蘄州 城廂裡外一共有七家當鋪。内中有兩家當鋪是新換擋手。”《負曝閑談》第十五回:“此番因為 上海 後馬路 一爿茶棧,是他本錢,擋手先生虧了客帳。”
詞語分解
- 擋的解釋 擋 (擋) ǎ 阻攔,遮蔽:阻擋。攔擋。遮擋。 指“排擋”:挂擋。換擋。 某些儀器和測量裝置用來表明光、電、熱等量的等級。 擋 (擋) à 〔摒( (擋)宯 )擋〕見“摒”。 筆畫數:; 部首:扌
- 手的解釋 手 ǒ 人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情難辦,像荊棘刺手)。着(?)手(開始做,動手)。手不釋卷。 拿着:人手一冊。 親自動手:手稿。手迹。手令。手書(.筆迹;.親筆書信)。 技能、本領:手
專業解析
“擋手”是漢語中具有多重含義的方言詞彙,其釋義可參考權威辭書如下:
-
詞義解析
在吳方言中,“擋手”指商鋪中負責管理事務的掌櫃或經理,屬舊時商業用語,常見于近代文獻。例如:“店鋪裡大小事務皆由擋手定奪。”此釋義收錄于《漢語大詞典》,體現了詞彙的地域文化特征。
-
方言使用
該詞亦存在“阻礙、妨礙”的引申義,如“路窄擋手,難以通行”。此用法在《現代漢語方言大詞典》中被标注為江淮官話區的特殊表達,需結合語境判斷具體含義。
-
詞源補充
據《吳下方言考》考證,“擋”含掌控之意,“手”代指執行者,二者組合凸顯管理者職能,反映出近代江南商業活動的語言演變痕迹。
網絡擴展解釋
“擋手”是一個具有多重含義的詞語,具體解釋需結合語境:
一、主要含義(曆史/方言用法)
指舊時店鋪中的管事人或經理,常見于吳語地區。例如:
- 《官場現形記》提到“票號錢莊的擋手”,說明該詞多用于金融、當鋪等行業。
- 《負曝閑談》中“擋手先生虧了客帳”,進一步印證其作為店鋪管理者的身份。
二、其他可能含義
- 字面引申義:指“阻礙手的活動”,如物體妨礙手的操作(來自、4的現代解釋,但使用頻率較低)。
- 特殊語境:個别方言中可能引申為“抵擋、阻攔”的動作,但缺乏廣泛文獻支持。
三、使用注意
- 在閱讀近代文學作品(尤其是涉及商賈題材)時,通常取“管事人”之義。
- 現代語境下若表示“阻礙手部動作”,建議結合上下文判斷,或優先使用更通用的詞彙(如“礙事”“妨礙”)。
如需具體例句或深入考據,可參考《官場現形記》《負曝閑談》等文獻。
别人正在浏覽...
花蠟畫拉畫蠟嘩啦嘩喇嘩剌滑辣嘩啦棒花臘搽嘩拉拉嘩啦啦嘩喇喇話拉拉兒花籃畫欄畫闌花郎畫廊嘩啷滑浪花琅琅花蠟燭華樂畫略花蕾花藟花颣嘩楞棒華離華裡華曆劃劙花梨花曆花利畫理畫力華麗铧犁滑吏滑利猾吏化理化力花臉畫簾化煉花梁畫梁畫梁雕棟話料化療話裡藏阄話裡帶刺畫列滑烈花狸狐哨花黎胡哨花裡胡紹花麗狐哨
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。