當刑而王的意思、當刑而王的詳細解釋

當刑而王的解釋

《漢書·黥布傳》：“少時客相之，當刑而王。及壯，坐法黥， 布 欣然笑曰：‘人相我當刑而王，幾是乎？’”後謂先經受磨難而後飛騰黃達。 明 沉鲸 《雙珠記·僧榻傳音》：“我爹爹是個大儒，指望立身行道；今遭此患難，那有出頭之日。這時節難道是當刑而王？”

詞語分解

• 當的解釋 當 （⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶 ）當。當之無愧。 掌管，主持：當家。當權。當政。 正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 面對着：當面。當機立斷。首當
• 王的解釋 王 á 古代一國君主的稱號，現代有些國家仍用這種稱號：王國。王法。公子王孫。王朝（俹 ）。 中國古代皇帝以下的最高爵位：王公。王侯。 一族或一類中的首領：山大王。蜂王。王牌（橋牌中最大的牌；喻最有力的

專業解析

“當刑而王”是一個源自中國曆史典故的成語，其核心含義指某人遭受刑罰後反而成就了王業，常用來比喻曆經磨難或屈辱後反而成就大業。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

一、釋義

“當刑而王”由“當刑”（承受刑罰）和“而王”（成為君王）兩部分構成，字面意為“受刑之後稱王”。其引申義為：

人在逆境或屈辱中積蓄力量，最終取得非凡成就。該成語強調磨難與成功之間的轉化關系，帶有“因禍得福”的哲理色彩。

二、出處與典故

此成語典出《史記·黥布列傳》：

“黥布欣然笑曰：‘人相我當刑而王，幾是乎？’”

西漢名将英布（因受黥刑又稱“黥布”）年少時，有相士預言他“當刑而王”。後英布因罪受黥刑（面部刺字），發配骊山修陵，途中聚衆起義，最終助劉邦滅項羽，受封淮南王，應驗預言。

三、用法與例句

1. 語法功能：

   作謂語、定語，多用于評價人物經曆或激勵他人。

2. 例句：
   • 司馬遷在《史記》中以英布之事诠釋“當刑而王”，成為逆境奮起的典型。
   • 現代語境中可比喻企業家曆經破産後重振事業，如：“他當年負債累累，如今公司上市，真可謂當刑而王。”

四、權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）：

   收錄“當刑而王”詞條，釋義為“謂先遭刑罰而後富貴”。

2. 《辭源》（修訂本）：

   引《史記》典故，強調其“厄運後顯達”的象征意義。

3. 《古代漢語詞典》（中華書局）：

   注解“當”為“承受”，“刑”指“肉刑”，整體突出命運轉折。

（注：因部分工具書無公開電子版鍊接，此處僅标注來源名稱及出版社。）

網絡擴展解釋

“當刑而王”是一個漢語成語，其核心含義是“先經受磨難，而後飛黃騰達”。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 字面理解：指人在遭受刑罰或困境後，反而能成就大業，如同稱王一般。
• 深層寓意：強調逆境中的堅韌與蛻變，暗含“磨難是成功的鋪墊”這一哲理。

2.曆史出處

• 源自《漢書·黥布傳》記載：黥布（英布）年少時，有相士預言他“當刑而王”。後來他因罪受黥刑（面部刺字），反而笑道：“人相我當刑而王，幾是乎？”最終投奔劉邦，助其建立漢朝，受封九江王。

3.用法與示例

• 語境：多用于描述人物經曆挫折後崛起，或鼓勵他人不畏困境。
• 例句：古時文人常以“我輩豈是蓬蒿人，當刑而王未可知”自勉，表達對未來的信念。

4.現代引申

• 當代語境中，可比喻職場、學業等領域的“低谷後逆襲”，強調心理韌性與機遇的轉化。

5.注意區别

• 與“因禍得福”不同，此成語更突出“主動承受磨難”與“最終成就高位”的因果關系，而非單純運氣使然。

如需進一步了解黥布生平或漢代曆史背景，可查閱《漢書》原文或權威曆史資料。

别人正在浏覽...