但可的意思、但可的詳細解釋

但可的解釋

猶言隻須。《三國志·魏志·鐘會傳》：“及 會 白 鄧艾 不軌， 文王 将西， 悌 復曰：‘ 鐘會 所統，五六倍于 鄧艾 ，但可敕 會 取 艾 ，不足自行。’” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷六：“ 紅娘 曰：‘但可赴約，别有長話。’”

詞語分解

• 但的解釋 但 à 隻，僅，隻是：但願如此。但凡（凡是，隻要是）。但分（隻要）。 不過，可是：工作雖辛苦，但沒有叫苦的。 徒然：“何但遠走，亡匿于幕北苦寒無水草之地為？” 姓。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號
• 可的解釋 可 ě 允許：許可。認可。甯可。 能夠：可見。可能。可以。不可思議。 值得，認為：可憐。可悲。可親。可觀。可貴。可歌可泣。 適合：可身。可口。可體。 盡，滿：可勁兒幹。 大約：年可二十。“潭中魚可百許

專業解析

“但可”是古漢語中常見的連詞組合，其核心含義為“隻要可以”或“隻需能夠”，表示在特定條件下允許或能夠完成某事項。該詞由兩個單字構成：

1. “但” 在古漢語中表限定範圍，相當于“僅”“隻”，如《史記》載“匈奴匿其壯士肥牛馬，但見老弱及羸畜”。
2. “可” 表可能性或許可性，如《說文解字》釋“可，肯也”，指事物具備實現條件。

在語法結構中，“但可”常用于條件複句前項，引出實現後項結果的最低要求，例如：“但可通舟楫，商賈即往來不絕”（《水經注》語例）。現代漢語中該詞已被“隻要可以”“隻需能夠”等白話表達取代，但仍見于文言色彩濃厚的文獻或仿古文本。

網絡擴展解釋

“但可”是一個漢語詞語，讀音為dàn kě，主要含義為“隻須”，表示在特定條件下僅需采取某一步驟即可實現目的。以下是詳細解釋：

基本釋義

1. 核心含義
   源自古代文獻，意為“隻需要”或“僅需”，強調條件的簡化。
   例：

   • 《三國志》中提及“但可敕會取艾，不足自行”，意為隻需命令鐘會捉拿鄧艾，無需親自行動。
   • 現代例句：“保留手稿，但可給出版商一份影印件”。

2. 語境擴展
   在現代用法中，可表達“盡管有條件限制，但仍可能實現”。
   例：

   • “吳情兩眼漆黑，但可以感覺到阿嬌已近在咫尺”，此處“但可”隱含轉折後的可能性。

用法與辨析

• 古籍用法：多用于指令或建議，表示僅需完成某動作即可達成目标（如、3、6）。
• 現代用法：常拆分使用，如“雖然……但可以……”，但作為固定詞時仍保留“隻須”的簡潔性（如、4）。
• 注意：需與“可但”區分，後者表示“表面上可行，實則不可接受”（如）。

權威來源參考

• 高權威性網頁（如）指出，“但可”在《三國志》《西廂記》等古籍中明确表示“隻須”。
• 現代例句（如）顯示其書面化用法，常見于正式或文學場景。

如需查看更多例句或古籍引用，可參考上述來源。

别人正在浏覽...