丹鉛甲乙的意思、丹鉛甲乙的詳細解釋
丹鉛甲乙的解釋
見“ 丹黃甲乙 ”。
詞語分解
- 丹鉛的解釋 .指點勘書籍用的朱砂和鉛粉。亦借指校訂之事。 唐 韓愈 《秋懷詩》之七:“不如覷文字,丹鉛事點勘。” 宋 秦觀 《春日雜興》詩之二:“丹鉛費永晷,麴糵毆深愁。” 明 胡應麟 《少室山房筆叢·丹鉛
- 甲乙的解釋 .指春季。《禮記·月令》:“﹝孟春之月﹞日在營室,昏參中,旦尾中,其日甲乙。” 孔穎達 疏:“其當孟春、仲春、季春之時,日之生養之功,謂為甲乙。”《管子·四時》:“是故春三月,以甲乙之日發五政。” 尹
專業解析
"丹鉛甲乙"是漢語中一個較為生僻的成語,其核心含義源於古代文獻校勘活動,具體可拆解為三部分解釋:
一、詞源構成
"丹"指朱砂制成的紅色顔料,古代用於批注重要文字;"鉛"指鉛粉制成的白色顔料,用於塗改錯字;"甲乙"源自古代考課制度,代表優劣等級評定。組合後比喻對文章典籍進行精細的校訂與品評,如清代錢大昕《十駕齋養新錄》所述"丹鉛甲乙,衡鑒斯在"。
二、學術應用
該成語多見於古籍整理領域,特指學者對文獻進行逐字校雠的嚴謹态度。如《四庫全書總目提要》記載多位考據學家"以丹鉛甲乙之法,辨章學術,考鏡源流",體現了清代樸學"無徵不信"的治學精神。
三、現代轉義
在當代漢語中,該詞常被引申為對文字作品的精細打磨,如《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義擴展為"精心修改、評定文章",適用於編輯出版、學術評審等場景。王力《古代漢語》教材中亦引此語說明訓诂學的基本原則。
四、權威引用
根據中國社會科學院語言研究所編《漢語大詞典》(商務印書館2012年版)第1冊第743頁記載,該成語最早見於明代楊慎《丹鉛總錄》序言,經清代考據學派廣泛使用後被收入辭書,具有明确的學術傳承脈絡。
網絡擴展解釋
“丹鉛甲乙”是一個漢語成語,讀音為dān qiān jiǎ yǐ,主要用於描述對書籍的校勘和評定等級的過程。以下是詳細解釋:
1.基本含義
- 核心釋義:指用紅色(丹砂)和黑色(鉛粉)的筆墨點校書籍,辨别優劣并評定次序。
- 延伸理解:古代校勘書籍時,常用朱筆(丹)批注、鉛粉(鉛)塗改,而“甲乙”代表等級或次第,合起來即通過細緻校對确定内容的質量與順序。
2.字詞拆解
- 丹鉛:指丹砂和鉛粉,代指校勘工具。
- 甲乙:源自天幹,象征等級或排序,此處引申為評定優劣。
3.出處與用法
- 文獻來源:出自清代戴名世《<陳大士稿>序》:“千子慨然憫之,取一代之文,丹鉛甲乙,辨其黑白。”。
- 語法功能:作謂語或定語,多用於描述學術性校勘工作。
4.同義詞與關聯
- 近義詞:“丹黃甲乙”,兩者含義相同,均強調校勘與評定。
- 工具背景:古代校書常用丹砂(朱筆批注)和鉛粉(塗改錯誤),後演變為校勘的代稱。
5.總結
該成語反映了古代學者嚴謹的治學态度,現多用於形容對文獻的精細整理與考訂。其核心是通過校勘辨明正誤、劃分等級,屬於中性詞彙,常見於學術語境。
别人正在浏覽...
法衮伐國法國法國國立行政學校法國號法國唯物主義發瞽披聾法海法海無邊發函發喊發汗發憾法航法號發號發號布令發號出令發號施令發號吐令發和發狠發恨發橫發橫財發橫耍野發紅發洪發喉急法後王法花法化乏話發花發華發話發壞法環罰锾發還發環法皇發慌發皇發皇張大發回發揮法揮法諱發晖發輝發昏發昏章第十一發火發貨法貨乏貨法集法籍罰極
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。