擺攤子的意思、擺攤子的詳細解釋

擺攤子的解釋

(1) [set up a stall]∶小販在街上或市場中陳列貨物出售

(2) [maintain a large staff or organization]∶比喻追求形式,歡喜鋪張

他們沒有做一點實際工作,隻知道擺攤子

詞語分解

• 擺的解釋 擺 （擺） ǎ 陳列，安放：擺設。擺放。擺平。 故意顯示：擺闊。擺譜兒。 處置，隨意操縱：擺布。擺弄。 推開，脫離：擺脫。擺落。 來回搖動：擺動。擺渡。 晃搖 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 攤子的解釋 ∶設在路旁、廣場上無鋪面的售貨處菜攤子 ∶一個組織的結構攤子鋪得過大詳細解釋.設在路邊、廣場等處的簡易售貨處。 清 吳偉業 《讀史偶述》詩之十六：“布棚攤子滿 前門 ，舊物官窰無一存。”《二十年目

專業解析

"擺攤子"是一個漢語口語化表達，具有雙重含義，具體解釋如下：

一、 核心釋義 指在路邊、市場等公共場所鋪設攤位，陳列商品進行售賣的行為。這是其最原始、最常用的字面意思。

二、 引申義/比喻義 指鋪開場面、展開工作或活動，常帶有準備不足、追求形式、鋪張浪費或難以收拾的負面含義。這個用法更側重于描述一種狀态或行為方式。

詳細解釋與用法：

1. 本義：設攤售賣

   • 釋義： 指商販或個體經營者選擇合適的地點（如街邊、市場空地、集市等），将貨物擺放出來進行銷售。
   • 場景： 常見于小本經營、臨時銷售、夜市經濟等。
   • 例句： "他下崗後，每天在小區門口擺攤子賣水果。" / "這條街晚上允許擺攤子，很熱鬧。"

2. 引申義：鋪開場面，展開工作（常含貶義）

   • 釋義： 形容開始着手進行某項工作或活動時，聲勢浩大地鋪開各種事務、人員或資源。通常暗示準備工作不充分、追求表面形式、管理混亂或最終難以有效收場。
   • 場景： 多用于批評工作方法、項目啟動或活動組織。
   • 強調鋪張/混亂： "新官上任三把火，他一上來就擺了個大攤子，招了很多人，買了很多設備，結果項目根本沒規劃好。" (強調鋪張、混亂)
   • 強調難以收拾： "前任領導留下一個爛攤子，債務一大堆，問題成堆，現在想收拾都難。" (強調結果難以收拾)
   • 強調形式主義： "這個活動就是擺個攤子給上面看，實際沒什麼效果。" (強調形式主義)

“擺攤子”一詞既具體描述了在公共場所設點銷售貨物的行為，也形象地比喻了（尤其是草率地）鋪開工作局面或留下難以處理的局面的狀态，後者常帶有批評意味。理解其具體含義需結合上下文語境。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館： 該詞典是漢語詞彙釋義的權威标準，對“擺攤子”的本義和常用引申義有明确界定。其釋義是學術研究和日常應用的重要依據。
• 《現代漢語規範詞典》外語教學與研究出版社、語文出版社： 該詞典同樣具有權威性，注重用詞的規範性，對“擺攤子”的用法有清晰說明，強調了其口語色彩和引申用法的傾向性（常含貶義）。
• 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編撰的相關辭書： 作為國家級語言研究機構，其編撰的辭書代表了漢語研究的最高水平，對詞語的釋義精準、全面，是理解“擺攤子”等詞彙的可靠依據。

網絡擴展解釋

“擺攤子”是一個具有多重含義的漢語詞彙，具體解釋如下：

一、基本含義

指在街頭、市場等公共場所陳列貨物進行售賣的行為。這一用法常見于描述小商販的經營活動，例如：“他在市場擺攤子，生意不錯。”

二、比喻含義

1. 形式主義或鋪張浪費：形容隻追求表面形式而不做實際工作的行為。例如：“他們不解決問題，隻會擺攤子開會。”
2. 籌備或準備工作：某些語境下可引申為“展開工作前的準備”，如布置場地、安排資源等。

三、詞源與發展

• 最早見于明代楊慎的《武林舊事》，原指商販的市場行為。
• 現代漢語中逐漸衍生出比喻義，尤其在批評官僚作風時使用較多。

四、使用場景

• 實際場景：常見于個體經營、夜市經濟等，如“社區為困難人員提供擺攤子的攤位”。
• 抽象場景：多用于批評會議冗長、機構臃腫等問題，帶有貶義色彩。

五、近義詞與變體

• 同義詞：擺攤、擺地攤（強調臨時性）。
• 反義詞：精簡機構、務實高效。

提示：具體含義需結合上下文判斷，避免混淆字面義與比喻義。如需更完整釋義，可參考權威詞典或語料庫。

别人正在浏覽...