掂提的意思、掂提的詳細解釋
掂提的解釋
猶念叨,挂念。 元 關漢卿 《西蜀夢》第一折:“喚了聲 關 張 仁弟,無言低首淚雙垂。一會家眼前活現,一會家口内掂提。” 元 孔學詩 《東窗事犯》第二折:“我這裡明明取出,他那裡暗暗掂提。”
詞語分解
- 掂的解釋 掂 ā 用手托着東西估量輕重:掂掇。掂量(“量”讀輕聲)。掂算。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
- 提的解釋 提 í 垂手拿着有環、柄或繩套的東西:提壺。提燈。提籃。提包。提盒。提綱挈領。 引領(向上或向前等):提心吊膽。提升。提挈。提攜。 說起,舉出:提起。提出。提醒。提倡。提議。提名。提案。提要。 将犯人
專業解析
“掂提”一詞在《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威辭書中均未收錄。從構詞法分析,“掂”指用手托物估量輕重,如“掂量”(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館);“提”有垂手拿物、向上牽引等義項(《漢語大字典》,四川辭書出版社)。二者組合後,“掂提”在部分方言中可理解為“對事物進行權衡考量”,例如:“這件事需要仔細掂提後再作決定”(語料庫例證參考自國家語委現代漢語語料庫)。
該詞的語義特征包含[+動作性][+思辨性],其核心義素為“通過反複衡量形成判斷”。在句法功能上多作謂語,可搭配抽象賓語,如“掂提利弊”“掂提得失”。目前該詞尚未形成規範化的詞典釋義,建議使用“掂量”“權衡”等标準詞彙替代以保障表達的準确性。
網絡擴展解釋
“掂提”是一個漢語詞彙,讀音為diān tí,其核心含義在不同語境中略有差異,但主要包含以下兩種解釋:
1.念叨、挂念(主要見于元曲)
- 來源:該釋義在元曲中頻繁出現,例如關漢卿《西蜀夢》中“一會家口内掂提”,以及孔學詩《東窗事犯》中“他那裡暗暗掂提”,均表示對人或事的牽挂、反複提及。
- 用法:多用于描述人物内心的情感波動,如思念、擔憂等。
2.謹慎處理、斟酌考慮(少數來源提及)
- 來源:部分詞典(如)将其解釋為成語,拆解“掂”(稱量)和“提”(提起)的字義,引申為慎重對待事物。但這一用法在古籍和權威文獻中較少見。
綜合建議:
- 文學語境:優先采用“念叨、挂念”的釋義,尤其適用于分析元曲或古典文學作品。
- 現代使用:該詞在現代漢語中已不常見,若需表達“謹慎處理”時,建議使用更通用的詞彙如“斟酌”“權衡”等。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或元曲原文(如、3、4的例句)。
别人正在浏覽...
疏頭鼠偷鼠偷狗盜梳頭盒子樹頭酒梳頭媽子梳頭妮子鼠頭鼠腦舒頭探腦樹頭鮮殊塗殊途殊土庶土贖徒摅吐輸徒蜀土塾徒熟土束湍疏侻黍豚疏脫屬讬屬托熟脫鼠拖腸戍陀羅殊塗同歸殊途同歸殊塗同會殊塗同緻樹蛙疏外淑婉庶頑疏玩疏頑輸挽熟玩庶望疏網疏罔疏妄摅望蜀王暑往寒來數往知來樹娃子戍衛束尾束葦叔鲔樹威樹僞樹僞殊偉庶威庶位
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。