彫謝的意思、彫謝的詳細解釋

彫謝的解釋

本指草木花葉脫落。亦用以喻指去世。 宋 司馬光 《祭錢君倚文》：“始謂吉人，必膺遐福，如何彫謝，曾未二毛。”中國近代史資料叢刊《辛亥革命·武昌起義清方檔案》：“舊日員弁曾親行陣者，大都彫謝，即間有存者，亦皆無官無差，饑困流亡，不知所歸也。”

詞語分解

• 彫的解釋 彫 ā 同“雕”②彫④。 筆畫數：； 部首：彡； 筆順編號：
• 謝的解釋 謝 （謝） è 對别人的幫助或贈與表示感激：謝謝。謝儀。謝忱（謝意）。謝恩。謝意。面謝。緻謝。感謝。 認錯，道歉：謝過。謝罪。 推辭：謝絕。閉門謝客。 凋落，衰退：謝頂。謝世（去世）。凋謝。新陳代謝。

專業解析

“彫謝”是漢語中較為古雅的詞彙，其核心含義可從以下三方面解析：

一、基本釋義

“彫謝”讀作diāo xiè，本義指草木枯萎脫落，後引申為事物衰敗或生命消逝。《漢語大詞典》将其定義為“凋零；衰落”，強調自然與人世間的消長規律。該詞由“彫”與“謝”組合而成，“彫”通“凋”，含凋零、削減之意；“謝”則指褪去、告别，二字疊加強化了衰頹的意象。

二、詳細釋義

1. 自然現象：特指植物因季節變化或外力影響失去生機。例如《說文解字注》提到“彫者，傷之使零落也”，描述草木受寒霜侵襲後的凋萎過程。
2. 人事變遷：比喻家族、功業等由盛轉衰。如《國語辭典》引《漢書·藝文志》“周室既彫”，暗喻周王朝勢力衰退。
3. 生命終結：婉指人的死亡。古典文獻《昭明文選》中“榮華彫謝”一句，即以花木凋零隱喻生命逝去。

三、文化語境

該詞常見于古代詩文，承載着中國傳統文化對自然循環與人生無常的哲學思考。例如清代學者段玉裁在《說文解字注》中強調“彫謝非獨草木，人事亦然”，将自然現象與人文興衰相聯結。

網絡擴展解釋

“彫謝”是一個漢語詞彙，具有以下兩層核心含義：

一、自然現象：草木枯萎脫落

指植物因自然規律或環境影響，花葉逐漸枯萎、脫落的過程。例如：

• 郭沫若在《虎符》中描述“桂花雕謝”的場景，即指花朵自然枯萎。
• 宋代司馬光《祭錢君倚文》中“彫謝”也用于形容草木凋零的自然現象。

二、比喻意義：死亡或衰亡

引申為對生命消逝或事物衰敗的隱喻：

1. 指人的去世：如近代史資料中“舊日員弁……大都彫謝”，形容人物離世。
2. 指時代/事物的衰亡：可描述家族、制度等抽象概念的沒落，如“如何彫謝，曾未二毛”暗含對英年早逝的惋惜。

補充說明

• 詞形演變：“彫謝”是“雕謝”的異體寫法，現代漢語中更常用“凋謝”。
• 語境差異：作自然現象解釋時多用于文學描寫；作比喻時常見于曆史文獻或悼念文本。

如需進一步了解近義詞（如“凋零”“隕落”）或反義詞（如“綻放”“興盛”），可參考相關詞典或文獻。

别人正在浏覽...