低搭的意思、低搭的詳細解釋

低搭的解釋

卑微，低賤。《醒世姻緣傳》第十一回：“想起來，做小老婆的低搭，還是幹那舊營生俐亮！” 老舍《四世同堂》五七：“平日，你出錢，我伺候你，沒别的話可說。今天，咱們都是替大家辦事，你不高貴，我也不低搭。”

低的解釋低 ī 地勢或位置在一般标準或平均程度之下，與“高”相對：低空。低地。低谷。低潮。低沉（ａ．雲層厚而低；ｂ．聲音低；ｃ．情緒低落）。矮短：身材低矮。細小，沉重：低微（ａ．聲音細小；ｂ．身份或地位低
搭的解釋搭 ā 支；架設；用棍棒等東西交接捆紮起來：搭建。搭蓋。搭制。搭橋。搭救。搭架子。共同擡：把桌子搭起來。交接，配合：搭配。搭夥。搭檔。搭售。搭伴。搭幫。搭腔。搭話。搭界。搭讪。乘車船等：搭車。搭

“低搭”是一個相對生僻的方言詞彙，在現代漢語詞典中未被列為标準詞條收錄。根據方言使用習慣及語義分析，其含義可歸納如下：

多用于描述物體或人體部位因松弛、無力而下垂的形态。

示例：

“他挨了批評，腦袋低搭着不敢擡頭。”
“晾衣繩上的衣服被雨水打濕後低搭下來。”

在西南官話、江淮官話等方言區中，“低搭”常帶有貶義，形容人精神不振、垂頭喪氣的狀态。

示例：

“他今天考試沒考好，一整天都低搭着臉。”
“别總是低搭着肩膀，打起精神來！”

“低搭”與普通話常用詞“耷拉”（dā·la）語義高度相近，均表示下垂、松弛。《現代漢語詞典》明确收錄“耷拉”為規範詞條，釋義為：

耷拉：動詞，下垂。
例：“狗耷拉着尾巴跑了” 。

該詞多用于口語或文學方言描寫，正式文本中推薦使用“耷拉”“低垂”等标準詞彙。若需保留方言特色，建議語境中補充說明，例如：

“他用方言嘟囔着，腦袋低搭（意為‘耷拉’）在膝蓋上。”

參考資料鍊接：

“低搭”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中略有差異，以下是綜合解釋：

發音：dī dā（拼音）。
核心釋義：形容身份卑微、地位低賤，或指言行粗俗、品味低下。例如：
- 《醒世姻緣傳》中提及“做小老婆的低搭”，暗含身份卑微的貶義。
- 老舍《四世同堂》中“你不高貴，我也不低搭”，強調平等語境下的反諷。

如需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《醒世姻緣傳》和《四世同堂》的原文段落。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。