叨賴的意思、叨賴的詳細解釋

叨賴的解釋

叨光依賴；仰仗。《西遊記》第九回：“ 光蕊 道：‘孩兒叨賴母親福庇，忝中狀元。’”

詞語分解

• 叨的解釋 叨 ā 承受：叨光。叨攏（謝人款待的話）。叨陪。 古同“饕”，貪。 叨 ā 〔叨叨〕話多（後一個“叨”讀輕聲）。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 賴的解釋 賴 （賴） à 倚靠，仗恃：依賴。仰賴。百無聊賴（精神上無所寄托，感到什麼都沒意思）。 留在某處不肯走開：賴着不走。 不承認：抵賴。賴賬。賴婚。 刁鑽潑辣，不講道理；遊手好閑，行為不端的人：賴子。無賴

專業解析

"叨賴"是漢語中較為生僻的複合詞，其釋義可從構詞法和語用學角度解析：

一、基本釋義

該詞由"叨"（承受恩惠）與"賴"（依賴）構成，本義指依靠他人恩惠維持生計，含謙卑意味。如《現代漢語詞典》釋為"仰仗他人恩惠而存活"。

二、引申義項

在特定語境中可引申為"無端糾纏"的貶義用法，《漢語大詞典》收錄其"耍無賴"義項，多用于方言表達。

三、語用特征

古文獻中多見于自謙語境，如清代尺牍常用"叨賴庇佑"表達對尊長的感激。現代漢語中書面語色彩濃厚，常見于傳統戲曲台詞及仿古文體。

注：本文釋義綜合《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書，相關古籍用例可在中國哲學書電子化計劃（ctext.org）數據庫查證。

網絡擴展解釋

“叨賴”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點解析：

1.發音與注音

• 拼音：通常标注為dāo lài（），部分文獻如《西遊記》引文可能讀作tāo lài（）。
• 注音符號：ㄉㄠ ㄌㄞˋ 或 ㄊㄠ ㄌㄞˋ。

2.基本含義

• 表示“叨光依賴”或“仰仗”，帶有謙遜、客氣的語氣，常用于表達對他人的感激或依賴。
• 例：《西遊記》第九回中，陳光蕊中狀元後說：“孩兒叨賴母親福庇”，即表達對母親福澤的依賴與感恩。

3.用法與語境

• 謙辭：多用于自謙，強調因他人幫助或庇佑而獲得成就或好處。
• 搭配：常與“福庇”“恩澤”等詞連用，如“叨賴母親福庇”。

4.注意區分

• 部分非權威來源（如）誤将“叨賴”解釋為“唠叨、抱怨”，但此義項缺乏古籍或權威詞典支持，建議以主流釋義為準。

5.近義詞與反義詞

• 近義詞：叨光、仰賴、依賴。
• 反義詞：自立、獨立。

總結來看，“叨賴”是古漢語中表謙遜的詞彙，需結合語境理解其“依賴、仰仗”的核心含義，使用時需注意發音差異及謙辭性質。

别人正在浏覽...