道惱的意思、道惱的詳細解釋

道惱的解釋

向遭遇不幸或不快事情的人進行問候安慰。《紅樓夢》第四三回：“ 寶玉 隻回説：‘ 北靜王 的一個愛妾沒了，今日給他道惱去。’”《二十年目睹之怪現狀》第五九回：“辭了出來，仍到書房和 繼之 説話，問起撤任緣由，未免道惱。 繼之 道：‘這有甚麼可惱。得失之間，我看得極淡的。’”亦作“ 道煩惱 ”。《紅樓夢》第六三回：“他二姨娘三姨娘都和丫頭們作活計，見他來了，都道煩惱。”

詞語分解

• 道的解釋 道 à 路，方向，途徑：道路。鐵道。志同道合。 指法則、規律：道理。道德。道義。得道多助，失道寡助。 學術或宗教的思想體系：道學。傳道。修道。 方法，辦法，技術：門道。醫道。 指“道家”（中國春秋戰國
• 惱的解釋 惱 （惱） ǎ 發怒，怨恨：惱恨。惱火。 煩悶，苦悶：煩惱。苦惱。懊惱。惱喪（刵 ）。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

“道惱”是漢語中的舊時用語，特指前往遭遇喪事的人家進行慰問的行為。這一詞彙由“道”（表達、述說）和“惱”（煩惱、哀傷）組合而成，字面含義為“對他人遭遇喪事的哀傷進行言語表達”。

從詞源學角度分析，“道惱”最早可追溯至明清時期白話文學作品，例如《金瓶梅》中記載“次日，西門慶往他家道惱去”，此處“道惱”即指吊唁行為（來源：《漢語大詞典》）。現代權威詞典《現代漢語詞典》第七版将其定義為“舊指向有喪事的人家表示慰問”（來源：漢典網）。

該詞的使用場景具有明确的指向性，主要適用于傳統社會中的喪葬禮儀。在具體實踐中，“道惱”包含三個核心要素：一是行為主體需親自到場，二是以口頭表達哀悼之情，三是遵循特定禮儀程式（來源：國學大師網）。與之相近的現代詞彙為“吊唁”或“慰問”，但“道惱”更強調舊時禮俗的規範性。

網絡擴展解釋

“道惱”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

1. 基本釋義

• 定義：指向遭遇不幸、不快事件（如喪事、挫折等）的人進行問候和安慰。
• 近義詞：道煩惱（《紅樓夢》中兩種說法可通用）。

2. 發音與注音

• 拼音：dào nǎo
• 注音：ㄉㄠˋ ㄋㄠˇ

3. 出處與用法

• 文學例證：
  • 《紅樓夢》第四十三回提到寶玉因“北靜王愛妾沒了”去“道惱”，體現對喪事的慰問。
  • 《二十年目睹之怪現狀》第五九回中，用“道惱”表達對他人撤職遭遇的安慰。
• 使用場景：多用于傳統語境，如吊唁、安慰失意者等，現代使用較少，屬古語或書面語。

4. 補充說明

• 該詞強調主動關懷，帶有禮儀性質，常見于古典小說或曆史文本中。現代漢語中更常用“慰問”“安慰”等詞替代。

如需進一步探究，可參考《紅樓夢》等原著或相關文學評注。

别人正在浏覽...