倒褪的意思、倒褪的詳細解釋

倒褪的解釋

見“ 倒退 ”。

詞語分解

• 倒的解釋 倒 ǎ 豎立的東西躺下來：摔倒。牆倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 對調，轉移，更換，改換：倒手。倒換。倒車。倒賣。倒倉。倒戈。 正順 倒 à 位置上下前後翻轉：倒立。倒挂。倒影。倒置。 把容器反轉或
• 褪的解釋 褪 ù 使穿着的衣服或套着的東西脫離：把袖子褪下來。 向内退縮而藏起來：把手褪在袖子裡。 後退，逃脫：不要遇事就往後褪。 筆畫數：； 部首：衤； 筆順編號：

專業解析

“倒褪”是漢語中一個相對少見的複合動詞，其核心含義為“向後退縮或退讓”，多用于描述人或動物因受外界壓力而産生的肢體後移動作。根據《漢語大詞典》釋義，“褪”在此處表“退卻”義，與“倒”組合後形成逆向位移的語義指向。

從構詞法分析，“倒褪”屬于偏正式合成詞，“倒”修飾“褪”，強調動作方向的反向性。《現代漢語方言大詞典》收錄該詞在吳語區的使用實例，如“狗見生人倒褪兩步”，生動體現動物受驚後退的情景。

在文學語境中，“倒褪”常被用于刻畫人物心理狀态的外化表現。例如《水浒傳》第三回描寫魯智深“倒褪了數步”，通過肢體語言暗示其驚訝情緒，這一用法在明清白話小說中較為常見。需要注意的是，現代漢語書面語中該詞已逐漸被“倒退”“退縮”等詞替代，但在部分方言口語中仍有留存。

網絡擴展解釋

“倒褪”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中略有差異，綜合權威來源解釋如下：

1.基本含義與發音

• 發音：dǎo tùn（注音：ㄉㄠˇ ㄊㄨㄣˋ）。
• 核心解釋：通常被視為“倒退”的異體寫法，表示“後退”或“退回原處/過去階段”。

2.詳細釋義與引證

• 後退/讓步：
  在《醒世姻緣傳》中，描述劉振白“再三倒褪，隻求打脫”，指反複退縮、退讓；《西廂記》中“但見個客人，厭的倒褪”則表現因厭惡而後退的動作。
• 引申用法：
  部分資料（如查字典）提到“倒褪”可指“衣物颠倒穿着”，比喻事物或思維錯亂，但此解釋未見于高權威來源，可能為方言或特定語境用法，需謹慎參考。

3.使用注意

• 常見語境：多用于文學或口語中，強調動作或狀态的逆向變化。
• 權威性差異：高權威詞典（如滬江詞典）僅收錄“倒退”義項，其他解釋需結合具體文獻驗證。

4.總結

“倒褪”主要與“倒退”同義，表後退或讓步；若遇“颠倒錯亂”的釋義，建議結合上下文或進一步考證。

别人正在浏覽...