等禮相亢的意思、等禮相亢的詳細解釋

等禮相亢的解釋

猶言分庭抗禮。以平等之禮相待。 漢 劉向 《說苑·君道》：“今王将東面，目指氣使以求臣，則廝役之材至矣；南面聽朝，不失揖讓之禮以求臣，則人臣之材至矣；西面等禮相亢，下之以色，不乘勢以求臣，則朋友之材至矣。”

詞語分解

• 等的解釋 等 ě 古代指頓齊竹簡（書）。 數量、程度相同，或地位一般高：相等。平等。等于。等同。等值。等量齊觀。 表示數量或程度的級别：等級。等次。等第。等而下之。 特指台階的級。 種，類：這等事。 表示同一輩
• 亢的解釋 亢 à 高，高傲：高亢。不亢不卑。 極度，非常：亢旱。亢奮。 抗，匹敵：亢禮。亢衡。 星名，二十八宿之一。 姓。 卑 筆畫數：； 部首：亠； 筆順編號：

專業解析

等禮相亢是漢語中較為生僻的成語，其核心含義指雙方以平等的禮節相互對待，互不示弱或退讓。該詞源自古代禮儀文化，常用于描述地位相當者之間不卑不亢的互動關系。

從詞義構成看，“等”指等級相同，“禮”為禮節規範，“相亢”則強調彼此對抗或抗衡的狀态。據《漢語成語考釋詞典》（商務印書館，2012年）記載，此成語最早可追溯至《左傳·僖公二十四年》中“賓主相亢”的禮儀描述，後逐漸演變為強調平等對抗的語境。現代用法中，多用于文學或曆史研究領域，例如：“兩國使臣等禮相亢，談判陷入僵局。”

需注意，“等禮相亢”與“分庭抗禮”存在細微差異：前者側重禮儀層面的對等，後者更強調勢力抗衡。此區别在《古代漢語詞典》（中華書局，2016年）的詞條對比中有明确辨析。

網絡擴展解釋

“等禮相亢”是一個古代成語，其含義和用法在不同文獻中略有差異，綜合多個來源可作如下解釋：

1.基本含義

• 核心意義：指以平等的禮節相互對待，強調雙方地位對等、互相尊重。這一解釋源自《說苑·君道》的典故。
• 補充理解：部分現代釋義擴展為“互相推讓，争先禮讓對方”，體現謙遜與尊重的互動（如、6）。

2.出處與結構

• 文獻來源：出自漢代劉向《說苑·君道》，原文通過君臣關系的對比，說明以禮相待的重要性。
• 成語結構：偏正式四字成語，注音為“děng lǐ xiāng kàng”，屬中性詞。

3.使用場景

• 多用于描述雙方在社交、外交或競争中的平等态度，如“兩國交往等禮相亢，互不示弱”。
• 也可形容日常人際交往中的互相謙讓，如“他們等禮相亢，争着為對方讓座”。

4.辨析與近義

• 與“分庭抗禮”的異同：兩者均含平等相待之意，但“分庭抗禮”更強調對抗性，而“等禮相亢”側重禮節上的對等。
• 近義詞：禮尚往來、以禮相待。

5.例句參考

• 古代語境：君王以“等禮相亢”求賢，方能吸引真正的人才（《說苑》例）。
• 現代用法：會議上雙方代表等禮相亢，展現了合作誠意。

注意：不同文獻對“互相推讓”的釋義可能存在語境差異，建議結合具體場景理解。如需更完整信息，可查閱《說苑》原文或權威成語詞典。

别人正在浏覽...