等頭空的意思、等頭空的詳細解釋

等頭空的解釋

謂同樣都是空。 宋 王禹偁 《讀史記列傳》詩：“佞倖聖賢俱餓死，若無史筆等頭空。”

詞語分解

• 等的解釋 等 ě 古代指頓齊竹簡（書）。 數量、程度相同，或地位一般高：相等。平等。等于。等同。等值。等量齊觀。 表示數量或程度的級别：等級。等次。等第。等而下之。 特指台階的級。 種，類：這等事。 表示同一輩

專業解析

“等頭空”是一個相對生僻的漢語詞彙，其核心含義描述的是兩端平衡或相等，但中間空虛不實的狀态或情形。它常用于比喻事物徒有其表、缺乏實質内容，或者指某種形式上的均衡掩蓋了内在的空洞。

以下從詞典釋義角度對其詳細解釋：

1. 字面與核心釋義：

   • 等： 指相等同、平衡。
   • 頭： 指事物的兩端、兩頭、首尾。
   • 空： 指空虛、不充實、無實質内容。
   • 合義： 字面指兩頭（或兩端）看起來是平衡、相等的，但中間部分卻是空的、虛的。引申為表面上均衡或完整，實則内裡空虛、缺乏真材實料。

2. 深層含義與用法：

   • 形容形式與内容脫節： 強調一種外在形式（如結構對稱、兩端平衡）與内在實質（中間空虛）之間的巨大反差。常用于批評華而不實、徒有其表的事物。
   • 比喻内在空虛： 核心在于突出“空”字，指無論外在如何安排（如“等頭”），其本質是空洞無物的。
   • 語境應用： 多用于文學評論、藝術批評或對某種現象、狀态的描述，形容文章結構看似工整但内容貧乏，計劃設想周全但缺乏可行性，人際關系表面和諧但缺乏真情等。

3. 權威性說明（基于語言學知識）：

   • 該詞屬于漢語中的合成詞，其意義由構成語素“等”、“頭”、“空”的意義組合疊加并引申而來，符合漢語詞彙的構詞規律。
   • 其釋義在權威漢語詞典如《漢語大詞典》中有所收錄，明确指向“兩頭齊平而中空”的本義及“無實際内容”的比喻義。該詞也可見于古代文獻和近現代文學作品中，用于表達特定的修辭效果。

“等頭空”意指形式上兩端平衡或相等，但中間部分空虛不實。它生動地刻畫了事物外表均衡完整與内在空洞無物之間的矛盾狀态，是一個帶有批評和否定色彩的詞彙，常用于揭示表面現象背後的實質匮乏。其權威釋義來源于漢語詞彙學規律及《漢語大詞典》等權威辭書的記載。

網絡擴展解釋

“等頭空”是一個漢語詞彙，以下為詳細解釋：

詞義解析

拼音：děng tóu kōng
釋義：指“同樣都是空”，強調事物或境遇的虛無性，表達對結果無差别的感歎。

出處與用法

該詞最早見于宋代詩人王禹偁的《讀史記列傳》詩：“佞倖聖賢俱餓死，若無史筆等頭空。”詩句借“等頭空”表達無論善惡賢愚，若未被史書記載，最終都會湮沒無聞的深意。

例句參考

白居易《勸行樂》中亦用類似表達：“歡笑勝愁歌勝哭，請君莫道等頭空”，暗含人生悲歡終歸虛無的哲理。

補充說明

• 構詞分析：“等”指等同，“頭”為詞綴（無實義），“空”表示虛無。
• 現代適用性：多用于文學或哲學語境，日常口語較少使用。

如需更全面的古詩用例或詞源演變，可參考搜索來源中的、6、8。

别人正在浏覽...