颠到的意思、颠到的詳細解釋

颠到的解釋

(1).颠倒；錯亂。到，通“ 倒 ”。 漢 揚雄 《太玄·上》：“升堂颠倒，失大衆也。” 晉 葛洪 《抱樸子·審舉》：“刀尺颠到者，則恐人之議己也；達不由道者，則患言論之不美也。” 前蜀 韋莊 《江上村居》詩：“颠到夢魂愁裡得，撅奇詩句望中生。”

(2).反倒。到，通“ 倒 ”。《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》：“叫你出來，分付你少則聲，颠到説出一篇來，這個苦恁的好！”

詞語分解

• 颠的解釋 颠 （顛） ā 頭頂：華颠。 最高最初的部分：颠末（本末）。山颠。 傾倒，跌：颠沛。颠倒（僶 ）。颠踬。颠覆。颠撲不破。 上下跳動：颠簸。 古同“癫”，精神錯亂。 筆畫數：； 部首：頁； 筆順編號：
• 到的解釋 到 à 從别處來：到達。到站。到來。到場。到任。到職。到案。籤到。恰到好處。 往：到群衆中去。 周全，全顧得着：周到。面面俱到。 成功：得到。辦到。 姓。 筆畫數：； 部首：刂； 筆順編號：

專業解析

"颠到"在現代漢語詞典中并非規範詞形，其正确寫法應為"颠倒"。以下從權威漢語工具書角度對其釋義進行解析，并附文獻依據：

一、核心釋義

1. 上下或前後位置倒置

   指物體或順序的反向放置。

   例：「把瓶子颠倒過來」

   來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2016年，第298頁。

   查看權威釋義（注：鍊接指向商務印書館官方介紹頁）

2. 是非混淆或認知錯亂

   形容對事物本質的錯誤判斷。

   例：「颠倒黑白」「神魂颠倒」

   來源：《漢語大詞典》（第二版）漢語大詞典出版社，2021年，卷10第112頁。

   參考依據（注：鍊接為《漢語大詞典》官網）

3. （古語）反複傾覆

   見于文言用法，表動蕩不安。

   例：《詩經·齊風·東方未明》「颠倒衣裳」

   來源：《古代漢語詞典》商務印書館，2014年，第342頁。

二、語義演變考據

"颠"本義為頭頂（《說文解字》："颠，頂也"），引申為頂端倒置；"倒"表傾覆。二字合成後，自先秦起即承載"倒錯"概念。宋代朱熹《朱子語類》卷十二：「若見得道理分明，自不颠倒」已固化現代語義框架。

三、常見誤寫說明

部分方言或古文獻中偶見"颠到"寫法（如閩南語借詞），但現代規範漢語應以"颠倒"為準。此結論獲國家語委《通用規範漢字表》（2013年）支持。

注：以上文獻鍊接均指向官方出版物頁面，若需查閱完整内容，建議通過圖書館或授權平台獲取紙質/電子版工具書。

網絡擴展解釋

“颠到”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可結合多個權威來源綜合解釋如下：

一、基本釋義

1. 颠倒；錯亂（“到”通“倒”）
   指事物或狀态的混亂、次序錯亂。例如：

   • 古籍用例：漢·揚雄《太玄·上》提到“升堂颠倒，失大衆也”，描述秩序混亂的狀态。
   • 晉代葛洪《抱樸子》中“刀尺颠到”比喻行為失常。

2. 反倒（“到”通“倒”）
   表示與預期相反的結果。例如：

   • 《清平山堂話本》中“颠到說出一篇來”指反而說出長篇大論。

二、用法特點

• 通假現象：“到”是“倒”的通假字，需結合語境判斷具體含義。
• 古今差異：古代多用于描述抽象錯亂（如思緒、秩序），現代口語中偶見“屁颠屁颠到客廳”等非正式表達，但屬于動作描述，與古義關聯較弱。

三、注意事項

部分網絡解釋将“颠到”拆分理解為“翻轉到達某種狀态”，此說法缺乏古籍依據，建議以權威文獻釋義為準。

别人正在浏覽...