靛缸的意思、靛缸的詳細解釋

靛缸的解釋

(1).用靛青染布的染缸。《西遊記》第四三回：“ 唐僧 下馬道：‘徒弟，這怎麼如此渾黑？’ 八戒 道：‘是那家潑了靛缸。’ 沙僧 道：‘不然，是誰家洗筆硯哩！’”《廣西僮族文學》：“靛缸裡頭染白布啊，一天比一天深。”

(2).比喻污濁的環境。《兒女英雄傳》第二六回：“他的一條命離見閻王爺就剩了一層紙兒了；我的一條身子離掉在靛缸裡也隻差着一根絲兒了。”

詞語分解

• 靛的解釋 靛 à 一種深藍色有機染料，稱“靛藍”。亦稱“靛青”、“藍靛”。 藍色和紫色混合而成的一種顏色。 筆畫數：； 部首：青； 筆順編號：
• 缸的解釋 缸 ā 盛東西的器物，圓筒狀，底小口大。用陶、瓷、玻璃等制成：水缸。缸子。 用砂子、陶土等混合而成的一種質料：缸瓦。缸盆。 像缸的器物：汽缸。 筆畫數：； 部首：缶； 筆順編號：

專業解析

靛缸（diàn gāng）在漢語中是一個具有特定曆史與文化内涵的詞彙，其含義可從以下角度詳細闡釋：

一、本義解析

1. 傳統染色容器

   指用于天然靛藍染料發酵與染布的陶制或木制容器。靛藍染料需經發酵還原（将不溶性的靛苷轉化為可溶性隱色體）方能上色，此過程需在特定容器中完成。《漢語大詞典》明确記載靛缸為“染靛之缸”，強調其作為染色工具的實用性。

2. 工藝特征

   靛缸需具備密封性以控制發酵環境，尺寸通常較大，可容納布料反複浸染。明代《天工開物》提及“靛入靛缸，水浸一宿”，印證其作為染色工藝核心設備的地位。

二、引申義與文化象征

1. 行業代稱

   舊時染坊因以靛缸為核心工具，故“靛缸”亦代指染布行業。清代地方志中常見“開設靛缸”即指經營染坊，反映手工業時代的行業特征。

2. 民俗隱喻

   民間歇後語“靛缸裡洗澡——一身青（輕）”，利用“青”與“輕”的諧音，比喻人舉止輕浮，體現詞彙在口語中的修辭化運用。

三、學術文獻佐證

• 《中國紡織科技史》指出，靛缸發酵技術是古代中國對植物染料化學處理的重要突破。
• 《中國傳統色：色彩通識100講》強調靛缸在藍染工藝中的不可替代性，其發酵狀态直接影響成色品質。

參考文獻來源

1. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》（第二版）. 上海辭書出版社.
2. 宋應星（明）. 《天工開物·彰施》.
3. 光緒《嘉興府志·卷十七·物産》.
4. 溫端政（主編）. 《中國歇後語大辭典》. 上海辭書出版社.
5. 趙承澤. 《中國紡織科技史》. 科學出版社.
6. 郭浩. 《中國傳統色：色彩通識100講》. 中信出版集團.

網絡擴展解釋

“靛缸”是一個漢語詞彙，其含義可以從以下兩方面進行解釋：

一、基本含義

1. 字面意義：指用靛青（深藍色染料）染布的染缸。
   • “靛”指靛青，一種傳統植物染料；“缸”為容器，整體指染布工藝中用于浸泡染料的容器。
   • 例句（出自《西遊記》第四三回）：

     唐僧下馬道：“徒弟，這怎麼如此渾黑？”八戒道：“是那家潑了靛缸。”

二、比喻含義

2. 引申意義：比喻污濁的環境或處境。
   • 用染缸的渾濁狀态類比道德、社會環境的敗壞或複雜局面。
   • 例句（出自《兒女英雄傳》第二六回）：

     “我的一條身子離掉在靛缸裡也隻差着一根絲兒了。”

補充說明

• 讀音：拼音為diàn gāng（注音：ㄉㄧㄢˋ ㄍㄤ）。
• 使用場景：該詞在現代漢語中使用頻率較低，更多出現在古典文學或方言中，需結合語境理解。

如需進一步了解例句出處或文化背景，可參考《西遊記》《兒女英雄傳》等原著。

别人正在浏覽...