玷累的意思、玷累的詳細解釋
玷累的解釋
沾污連累。《三國志·魏志·荀彧傳》“ 太祖 遂為 魏公 矣” 裴松之 注引《獻帝春秋》:“雖在庸人,猶不至此,何以玷累賢哲哉!”《法苑珠林》卷三一:“善惡襍糅,明白未分,豈能免玷累之愆,愛染之失” 元 無名氏 《舉案齊眉》第二折:“我有甚的敗壞風俗,羞辱爺娘,玷累家門?”
詞語分解
- 玷的解釋 玷 à 白玉上面的斑點,亦喻人的缺點、過失:小玷(小過失)。玷缺(人有缺點,如玉有斑點)。白圭之玷(“圭”,玉器)。 使有污點:玷污。玷辱。 筆畫數:; 部首:王; 筆順編號:
- 累的解釋 累 é 〔累累〕.連續成串,如“果實累累”;.頹喪的樣子,如“累累若喪家之犬”。 〔累贅〕.多餘,不簡潔,如“文字累累”;.使人感到多餘或麻煩的事物,如“負重登高,不勝累累”(“ 贅”均讀輕聲)。 乏
專業解析
“玷累”屬於漢語詞彙中的文言表達,其核心含義可從字源和語義演變兩方面解析:
一、基本釋義
“玷”本義指玉石的斑點(《說文解字》玉部),引申為缺點或過失;“累”則包含牽連、負累之意。二字組合後,詞義聚焦於因自身污點牽連他人或使事物蒙受瑕疵的雙重指向。例如《漢語大詞典》載:“謂瑕累,缺點過失。”
二、引申用法
在文學語境中,該詞常體現兩種語用特征:
- 道德評判性:多用於批評因個人過失導緻集體受損,如《現代漢語大應用詞典》所釋“德行有虧而累及他人”
- 動态過程性:強調污點從産生到擴散的過程,如《古漢語詞源考》分析的“玷者自污,累者及人”的遞進關系。
此詞現代使用頻率較低,但在典章文獻及曆史題材作品中仍具特殊表現力,其語義結構完整保留了漢語單字組詞的意象疊加特征。
網絡擴展解釋
“玷累”是一個古漢語詞彙,以下為詳細解釋:
一、基本含義
拼音為diàn lèi(部分文獻注音為diàn léi),意為“沾污連累”,指因自身或他人的過失而蒙受污名或牽連他人。例如《三國志》中“何以玷累賢哲哉”,即質問為何使賢者受辱牽連。
二、詞義解析
-
單字釋義
- 玷:本指玉的斑點,引申為污損、敗壞(如“玷污名聲”)。
- 累:此處讀“lèi”,指拖累、牽連。
-
語境延伸
- 多用於批評因不當行為導緻自身或他人聲譽受損,如元代《舉案齊眉》中“玷累家門”,強調敗壞家族名譽。
- 現代可比喻因關聯不良事件而受到負面影響,如“公司丑聞玷累股東信任”。
三、使用特點
- 書面性強:多見於古典文獻或正式文體,日常口語較少使用。
- 負面色彩:強調過失帶來的連鎖性損害,含警示意味。
參考來源:可通過網頁(《三國志》用例)、(現代釋義)及(讀音補充)進一步查閱古籍原文及擴展釋義。
别人正在浏覽...
六夷六彜六義六藝六佾六逸六蓺六鹢六鶂柳儀曹柳毅傳書劉毅答诏六一兒童節六義附庸六一國際兒童節六藝經傳六一居士六一老六一爐柳陰柳蔭留淫留飲流陰流音鎏銀六姻六淫六引六飲六印留影柳莺柳營柳影流英流莺流嘤流鸎流螢六英六霙六韺六瑩柳營花市柳莺花燕柳影花陰柳營花陣柳營江六一泥留音機柳陰仔六一泉六一詩話流移失所留一手劉易斯六一翁六一先生留用
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。