訂終身的意思、訂終身的詳細解釋

訂終身的解釋

謂男女盟誓結為夫婦，永不負心。《天雨花》第十回：“ 紅雲 越發多粧點，假作真情説與聽，怎生私贈花鞋去，怎生金鐲訂終身。”

詞語分解

• 訂的解釋 訂 （訂） ì 改正，修改：訂正。考訂。校（刼 ）訂。修訂。 約定，立（契約）：訂立。訂購。訂約。 用線、鐵絲、書釘把書頁、紙張連在一起：裝訂。 制定：訂計劃。 評議：“兩刃相割，利鈍乃知；二論相訂，
• 終身的解釋 今生今世;此生;畢生相關終身幾無可問。;;清; 劉開《問說》重昏而終身。;;《楚辭;屈原;涉江》樂歲終身飽。;;《孟子;梁惠王上》 又樂歲終身告。詳細解釋.一生；終竟此身。《禮記·王制》：“大夫廢

專業解析

“訂終身”是由“訂”與“終身”組成的動賓短語，在漢語中表示通過約定确立一生不變的關系或承諾。根據《現代漢語詞典》第七版，該詞的核心含義可分為兩方面：

一、詞義解析

1. “訂”：指通過協商、約定确立某種關系或條款，具有法律或道德約束力（來源：漢典，https://www.zdic.net/hans/訂）。
2. “終身”：指人的一生，強調時間跨度的完整性和不可逆性（來源：漢典，https://www.zdic.net/hans/終身）。

   組合後，“訂終身”多用于描述婚姻盟約、事業選擇等重大人生決策，例如“私訂終身”特指未經父母同意的婚約。

二、文化内涵

該詞承載了中國傳統文化中對“一諾千金”的重視，例如《禮記·昏義》中“婚姻之禮，所以成男女之别，立夫婦之義”，側面印證了“訂終身”的社會嚴肅性（來源：漢典）。

三、現代用法擴展

當代語境中，“訂終身”也延伸至職業選擇（如“将科研事業訂終身”）、品牌合作等長期綁定關系，強調承諾的不可撤銷性（來源：《現代漢語詞典》）。

網絡擴展解釋

“訂終身”是一個漢語詞語，其核心含義是男女通過盟誓結為夫婦，承諾永不背棄對方。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 定義：指男女雙方通過訂立婚約或誓言，确立婚姻關系，并承諾一生忠誠相守、不離不棄。
• 情感内涵：強調堅定的承諾與責任，象征兩人願共同面對人生各個階段，相互扶持。

2.使用場景

• 婚姻與愛情：常用于描述傳統婚約的訂立，如古代“私訂終身”的情節，或現代婚禮中的誓言。
• 文學與口語：在文學作品（如《天雨花》第十回）中，多用于刻畫人物間深厚的情感羁絆；口語中也可比喻朋友、團隊間長久的合作關系。

3.詞語結構

• “訂”：動詞，表示“訂立、約定”，體現主動承諾的行為。
• “終身”：名詞，指“一生”，強調時間維度的永恒性。

4.文化背景

• 傳統婚俗中，“訂終身”常伴隨信物交換（如金镯、花鞋），以象征承諾的莊重性。
• 現代語境下，該詞更側重情感層面的堅定，而非具體儀式。

“訂終身”既是一個具象的婚約行為，也承載着對永恒情感的期許。如需進一步了解古代婚俗或文學用例，可參考《天雨花》等文獻。

别人正在浏覽...