的确涼的意思、的确涼的詳細解釋

的确涼的解釋

見“ 的确良 ”。

詞語分解

• 的的解釋 的 í 真實，實在：的确。的當（刵 ）。的情。的真。的證。 的 ì 箭靶的中心：中（恘 ）的。有的放矢。衆矢之的。目的（要達到的目标、境地）。 的 用在詞或詞組後表明形容詞性：美麗的。 代替所指的

專業解析

“的确涼”是漢語中對滌綸紡織品的音譯俗稱，源自英文商标名“Dacron”的粵語發音，屬于合成纖維的一種。該名稱在20世紀60-80年代廣泛使用，特指以聚酯纖維為原料制成的紡織物，其特點是質地輕薄、耐磨抗皺且易幹，常用于制作夏季衣物。

從語言學角度分析，“的确涼”屬于外來詞本土化現象，通過音譯手段吸收英語詞彙，同時兼顧漢字表意功能：“的确”強調面料特性真實可感，“涼”則突出其清涼透氣的穿着體驗。這一造詞方式符合漢語雙音節化趨勢，也體現了物質匮乏時期民衆對新型化工産品的直觀認知。

根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，“的确涼”标注為“滌綸的俗稱”，指“用聚酯纖維紡織成的平紋布”。中國紡織工業協會官網記載，該材料于1953年由美國杜邦公司研發，1970年代經上海石化引入國内後迅速普及，成為改革開放初期“三大件”時代的标志性商品。

網絡擴展解釋

“的确涼”一詞存在兩種不同解釋，需根據上下文區分：

一、作為成語

基本含義：形容氣溫極低，寒冷刺骨。

• 構成：“的确”表示肯定，“涼”指寒冷，組合後強調寒冷程度深。
• 使用場景：多用于文學或口語中描述嚴寒天氣，如“北風呼嘯，的确涼的天氣讓人不願出門”。

二、作為“的确良”的變體

實際指代：一種合成纖維（滌綸），英文Dacron的音譯。

• 特點：耐磨、易洗快幹，常用于混紡衣物或工業材料（如漁網、繩索）。
• 背景：20世紀中國曾廣泛使用該名稱，現多稱“滌綸”。

補充說明

1. 讀音：均為dí què liáng。
2. 易混淆性：因同音，“的确涼”可能被誤寫為“的确良”，需結合語境判斷具體含義。

若需進一步考證，可參考權威詞典或紡織專業資料。

别人正在浏覽...