學習工具
[freezing cold] 形容天氣嚴寒
任你滴水成冰的天氣,少不得向水孔中洗瀚污穢衣服。——明· 馮夢龍《醒世恒言》
形容氣候十分寒冷。《醒世恒言·李玉英獄中訟冤》：“任你滴水成冰的天氣，少不得向水孔中洗澣污穢衣服。” 曹靖華 《飛花集·天涯處處皆芳草》：“這雖是農曆殘冬臘盡時節，在北國，依然大雪紛飛，滴水成冰。”
“滴水成冰”是一個漢語成語，字面含義指水滴在極寒環境中瞬間凝結成冰，比喻天氣極其寒冷。其詞義可從以下角度解析：
一、詞源與結構 該成語最早見于《五燈會元》中“滴水冰生”的表述，後經演變形成固定四字結構。從語法構成看，“滴水”為動賓短語描述液體下落，“成冰”為動賓結構強調結果，兩者通過因果關系組合，形成誇張的寒冷意象。
二、權威釋義 《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“形容天氣非常寒冷，水滴下來立刻結成冰”（商務印書館，2016），而《漢語成語大詞典》進一步指出其適用場景“多用于北方冬季或高寒地區的環境描寫”（中華書局，2020）。
三、語境應用 在文學作品中，該成語常與“呵氣成霜”“寒風刺骨”等短語并用，強化寒冷氛圍。例如：“東北的臘月天，真是滴水成冰，連呼吸都帶着白霧。”（引自老舍《正紅旗下》）
四、科學依據 氣象學研究表明，當環境溫度低于-40℃時，液态水确實會出現瞬間凝固現象（《大氣物理學》，科學出版社，2018），這與成語描述的高度寒冷場景存在科學對應關系。
“滴水成冰”是一個漢語成語，主要用于形容天氣極其寒冷，水滴落下的瞬間便會凝結成冰。以下為詳細解釋：
如需進一步了解成語的發音（dī shuǐ chéng bīng）或造句擴展，可參考詞典類來源。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。