東牀客的意思、東牀客的詳細解釋

東牀客的解釋

指女婿。 唐 劉長卿 《登遷仁樓酬子婿李穆》詩：“賴有東牀客，池塘免寂寥。” 宋 葛立方 《韻語陽秋》卷十八：“ 文康公 賜某詩雲：‘穿楊喜共東牀客，攀桂同标北寺房。’”原注：“女夫 章倧 同榜。”

詞語分解

• 東的解釋 東 （東） ō 方向，太陽出升的一邊，與“西”相對：東方。東經（本初子午線以東的經度或經線）。東山再起（喻失勢之後，重新恢複地位）。付諸東流。 主人（古代主位在東，賓位在西）：房東。股東。東道主（泛指

專業解析

“東牀客”是漢語中的一個典故性稱謂，特指女婿。該詞源于《晉書·王羲之傳》記載的轶事：東晉太尉郗鑒派人到王家選婿，其他子弟皆矜持整裝，唯王羲之坦腹東床而食，反被郗鑒選中。後世遂以“東牀客”代稱女婿。

從構詞角度分析：

1. 字面義：“東牀”即東向的床榻，古代主位在東，賓客位在西，“東牀”含主家親近之意；“客”則暗喻女婿為家族的外來成員。
2. 典故義：濃縮了王羲之不拘禮節、率真自然的形象特征，引申為對理想女婿的贊譽，如唐代杜甫《哭李尚書》雲“禁脔去東牀”即用此典。

該詞在語義演變中經曆了從具體場景到抽象指稱的過程，現代多用于文學語境。權威辭書如《漢語大詞典》将其列為獨立詞條，釋義強調“女婿”的核心義項及典故出處。

網絡擴展解釋

“東牀客”是一個具有多重含義的古代漢語詞彙，具體解釋需結合語境：

一、基本含義

1. 指女婿
   這一釋義源于唐代詩人劉長卿的《登遷仁樓酬子婿李穆》詩句：“賴有東牀客，池塘免寂寥。” 宋代葛立方《韻語陽秋》中也有類似用法，将“東牀客”與“女夫（女婿）”關聯。

2. 指遠遊他鄉的人
   部分詞典（如查字典）提到，“東牀”源于古代居所東側擺放床鋪的習俗，“客”則指寄居者，因此“東牀客”可引申為遠離故土謀生的遊子。

二、詞源與結構

• 字義分解
  • 東：指方位（日出方向）或主人（如“房東”）。
  • 牀（chuáng）：同“床”，古代指坐卧用具。
  • 客：可指賓客、旅客、寄居者或特定職業者（如客商）。

三、用法示例

• 在文學中多用于比喻：
  • 女婿如家庭中的“貴客”，如詩句“穿楊喜共東牀客”（葛立方）。
  • 遊子思鄉的象征，如“作客他鄉”的延伸義。

四、注意事項

• 現代使用較少，多見于古籍或詩詞引用。
• 具體含義需結合上下文判斷，避免混淆兩種釋義。

如需進一步考據，可參考《韻語陽秋》或劉長卿詩集等文獻來源。

别人正在浏覽...