東牀之選的意思、東牀之選的詳細解釋

東牀之選的解釋

謂佳婿的人選。 五代 危德興 《尋陽長公主墓志》：“潛應坦腹之姿，妙契東牀之選。”《古今小說·金玉奴棒打薄情郎》：“衆僚屬都聞得 莫司戶 青年喪偶，齊聲薦他才品非凡，堪作東牀之選。”《玉嬌梨》第十四回：“ 盧夢梨 道：‘仁兄青年高才，美如冠玉，自多擲果之人，必有東牀之選。’”參見“ 東牀坦腹 ”。

詞語分解

• 東牀的解釋 .指女婿。 五代 王定保 《唐摭言·散序》：“ 曲江 之宴，行市羅列， 長安 幾於半空。公卿家率以其日揀選東牀，車馬闐塞，莫可殫述。” 明 無名氏 《玉環記·副末開場》：“﹝ 韋臯 ﹞拜謁 張公
• 選的解釋 選 （選） ǎ 挑揀，擇：選擇。選購。選輯（ａ．挑選并輯錄；ｂ．選輯成的書）。選拔。選用。選賢任能。 用投票或舉手等表決方式推舉出代表或負責人：選舉。普選。 被選中的（人或物）：入選。人選。 選輯成冊

專業解析

"東牀之選"（也寫作"東床之選"）是一個源自曆史典故的成語，用以形容被選中為女婿或乘龍快婿。其核心含義是指因才華出衆、氣度不凡而被擇為佳婿。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

一、字面釋義

• 東牀（東床）：指東廂房的床榻，代指女婿的席位。
• 之選：被選中的人。
• 整體：字面指"在東邊床榻上被選中的人"，實際特指"被選中的女婿"。

二、典故出處與引申義

該成語典出《世說新語·雅量》：

郗太傅在京口，遣門生與王丞相書，求女婿。丞相語郗信："君往東廂，任意選之。"門生歸，白郗曰："王家諸郎亦皆可嘉，聞來覓婿，鹹自矜持。唯有一郎在東床上坦腹卧，如不聞。"郗公雲："正此好！"訪之，乃是逸少，因嫁女與焉。

（譯文：郗鑒派門生到王導家求選女婿。王導讓使者去東廂房隨意挑選。使者回報說，王家子弟都很出色，但聽說選婿時都顯得拘謹，唯有一人坦腹卧于東床，若無其事。郗鑒當即選中此人，此人正是王羲之。）

引申義：

1. 超凡脫俗的氣度：王羲之（逸少）因不拘禮節、自然坦蕩的姿态脫穎而出，故成語強調真才實學與灑脫風骨 是擇婿的關鍵。
2. 佳婿的代稱：後泛指才華橫溢、品行出衆，被選中為女婿的男子。

三、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》：

   "東床之選" 指佳婿的人選。典出《世說新語》，後因稱人婿為"東床"。

2. 《辭海》：

   "東床" 典故源于王羲之坦腹東床被郗鑒選為女婿，後用以稱他人的女婿。

四、用法與文化内涵

• 語境：多用于正式場合或文學作品中，褒獎女婿的優秀品質，或描述擇婿的标準。
• 文化價值：
  • 反映中國古代"重才德輕虛禮"的擇婿觀；
  • 體現魏晉名士崇尚自然、率真曠達的風度。

參考文獻

1. 劉義慶，《世說新語·雅量》（南朝宋），中華書局點校本。
2. 羅竹風主編，《漢語大詞典》，上海辭書出版社，1986年。
3. 夏征農主編，《辭海》，上海辭書出版社，2009年版。
4. 周振甫譯注，《世說新語譯注》，中華書局，2007年。

網絡擴展解釋

“東牀之選”是一個漢語成語，主要用于形容被選中的優秀女婿或傑出人才。以下是詳細解釋：

1.基本含義

“東牀”指古代房屋東側的座位，是尊貴的位置；“之選”意為精挑細選的結果。合起來表示“被嚴格挑選出的優秀人選”，尤其指女婿的佳選。該詞源自古代對女婿的選拔标準，後引申為對傑出人才的認可。

2.出處與典故

• 最早見于五代時期危德興的《尋陽長公主墓志》：“潛應坦腹之姿，妙契東牀之選。”，描述驸馬的風采與才華。
• 明代《古今小說》中也有用例：“衆僚屬齊聲薦他才品非凡，堪作東牀之選。”，體現其作為女婿标準的權威性。

3.使用場景

• 婚姻語境：傳統用于稱贊女婿的才華與品德，如“某青年才俊堪為東牀之選”。
• 廣義引申：現代也可形容被嚴格選拔出的優秀人才或珍貴物品，如“這幅畫作堪稱藝術界的東牀之選”。

4.相關例子

清代小說《玉嬌梨》中，主角因文采出衆被推薦為“東牀之選”，進一步強化了成語與才華、品德的關聯。

該成語既承載傳統文化中對婚姻匹配的重視，也體現了對卓越能力的推崇。使用時需結合語境，避免混淆其本義與引申義。

别人正在浏覽...