東風吹馬耳的意思、東風吹馬耳的詳細解釋

東風吹馬耳的解釋

見“ 東風射馬耳 ”。

詞語分解

• 東風的解釋 ∶從東方吹來的風小樓昨夜又東風。;;南唐; 李煜《虞美人》 ∶春天的風 ∶比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢東風吹向天地外,蕩盡人間群魔妖。;;《*********詩八首》詳細解釋.東方刮來的風。《楚辭·九歌·
• 馬耳的解釋 山名。在 山東省 諸城市 西南。 北魏 郦道元 《水經注·濰水》：“ 濰水 又東北， 涓水 注之。水出 馬耳山 ，山高百丈，上有二石并舉，望齊馬耳，故世名焉。” 宋 蘇轼 《雪後書北台壁》詩之一

專業解析

"東風吹馬耳"是一個漢語成語，其核心含義指對他人的勸告或意見置若罔聞，如同風吹過馬耳般毫無反應，形容聽者漠不關心或完全不在意。以下是詳細解析：

一、成語釋義

1. 字面意象

   "東風"象征外部勸誡或信息，"馬耳"比喻聽者的感知器官。馬耳大而靈敏，但對風聲無動於衷，引申為人對言語的麻木與忽視。

   來源：《漢語大詞典》（第2版）釋義

2. 引申義

   強調聽者主觀上的不接納，常含貶義，暗示固執或傲慢。

   例： 領導多次提醒安全生産，他卻如東風吹馬耳，終釀成大禍。

二、出處與典故

• 唐代李白《答王十二寒夜獨酌有懷》：

  "世人聞此皆掉頭，有如東風射馬耳。"

  詩中"射馬耳"後演變為"吹馬耳"，借世俗對詩人勸誡的漠視，表達懷才不遇的憤懑。

  來源：《全唐詩》卷178

三、權威詞典佐證

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   明确标注為"比喻對别人的話無動於衷"。

2. 《漢語成語大辭典》：

   釋義強調"形容聽者漠然置之，毫不在意"。

四、用法與例句

• 適用場景：

  批評他人不聽取建議（如"勸他戒煙，他卻東風吹馬耳"），或自嘲建議未被采納。

• 近義詞：

  充耳不聞、置若罔聞、秋風過耳。

• 反義詞：

  從善如流、虛懷若谷。

五、文化内涵

該成語濃縮了漢語"以物喻人"的修辭智慧，通過自然現象（風與動物）映射人性弱點，至今仍廣泛用於文學、口語，體現語言的生命力。

（注：因未搜索到可引用的線上權威網頁鍊接，此處來源均标注典籍名稱，建議讀者查閱實體詞典或學術數據庫驗證。）

網絡擴展解釋

“東風吹馬耳”是一個漢語成語，比喻對别人的話漠不關心，如同風吹過馬的耳朵一般毫無反應。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 字面含義：東風吹過馬的耳朵。由於馬的耳朵大而靈敏，但風吹過時并不會引起馬的注意，因此用來形容對他人言論的漠視。
• 引申義：表示聽者将别人的話當作耳邊風，無動於衷或毫不在意。例如：“他總把旁人的勸告當東風吹馬耳。”

二、出處與演變

• 最早來源：出自唐代李白《答王十二寒夜獨釣有懷》詩：“世人聞此皆掉頭，有如東風射馬耳。”。原句中的“東風射馬耳”後演變為“東風吹馬耳”。
• 文學引用：清代小說《廿載繁華夢》第四十回曾用此成語描述角色對勸谏的漠視，強化了其“充耳不聞”的語境。

三、近義詞與用法

• 近義詞：當耳邊風、漫不經心、無動於衷。
• 語法功能：多作為分句使用，例如：“任憑旁人如何苦口婆心，他依然東風吹馬耳。”

四、文化内涵

這一成語通過自然現象（風吹馬耳）與人類行為（漠視）的類比，生動體現了漢語成語的意象化特點，也反映了古代文人對社會現象的批判态度。

别人正在浏覽...