學習工具
謂到處漂流，遷徙無定。 明 陸采 《明珠記·江會》：“幾年間東飄西徙，今日裡天教重會。大海船頭，果有相撞時。”
東飄西徙是一個漢語成語，形容生活漂泊不定，居無定所的狀态。以下從詞典釋義、引申含義及使用場景進行詳細解析：
字面含義
“東飄西徙”中“飄”指隨風飄蕩，“徙”意為遷移。組合後字面指像飄飛的蓬草般四處流轉，無固定居所。
來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
引申義
比喻人生動蕩不安，或因謀生、避禍等原因頻繁輾轉於不同地域。
來源：《現代漢語成語詞典》（商務印書館）
典型語境
來源：《中華成語大辭典》（中華書局）
情感傾向
含無奈、艱辛的貶義色彩，強調被動漂泊的困境，區别於“浪迹天涯”的主動灑脫。
古籍用例
明代淩濛初《二刻拍案驚奇》卷十一：“滿生東飄西徙，蓬轉萍浮。” 以“蓬”“萍”喻漂泊無根。
來源：《中國古代文學辭典》（人民文學出版社）
近現代文學
魯迅《緻許廣平書》曾用“東飄西徙”暗喻時局動蕩下知識分子的流離。
來源：《魯迅全集》（人民文學出版社）
流離失所（側重被迫逃亡）、萍蹤浪迹（側重行蹤不定）。
安居樂業、安土重遷。
“東飄西徙”以具象的空間遷移隱喻人生動蕩，承載中國傳統文化中對“安定”的深層訴求，是理解社會變遷與個體命運的重要語彙。
“東飄西徙”是一個漢語成語，形容人或事物頻繁遷移、居無定所的狀态。以下是詳細解釋：
如需更多例句或延伸用法，可參考古籍或權威詞典（如《漢語成語大詞典》）。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。