奉候的意思、奉候的詳細解釋

奉候的解釋

敬辭。恭候。《周書·儒林傳·盧誕》：“ 誕 與文武二千餘人奉候大軍。”《儒林外史》第二二回：“隻怕弟一出去，船就要開，不得奉候。” 魯迅 《書信集·緻徐懋庸》：“星期四（十七日）下午兩點，當在書店奉候。”

詞語分解

• 奉的解釋 奉 è 恭敬地用手捧着：奉觞（舉杯祝酒）。奉獻。奉祀。奉承（恭維，讨好。“承”讀輕聲）。 尊重，遵守：奉公守法。奉為圭臬（把某些言論或事物當作準則）。奉行故事（按老規定辦事）。 敬辭，用於自己的舉動涉
• 候的解釋 候 ò 等待：等候。候車室。候選人。守候。候補。候場。候審。候診。 看望，問好：伺候。問候。 時節：時候。氣候。候鳥。候蟲。 事物在變化中的情狀：火候兒。症候。 古代把五天稱為“一候”，現氣象學上仍沿

專業解析

“奉候”是現代漢語中表敬意的書面用語，其核心含義包含兩方面：一是指恭敬地等候對方，常見於正式場合的邀約或待客場景，例如“明日午時於寒舍奉候大駕”；二是指帶有謙遜态度的問候，多用於書信結尾表達關切，如“春寒料峭，伏惟奉候起居安吉”。

該詞的使用需注意以下語言特性：

1. 敬辭屬性：“奉”字體現對受話人的尊敬，“候”字傳遞主動關切的态度，二字結合形成表敬複合詞，常見於傳統書信或禮儀性對話中。
2. 語境適配：現代使用多見於正式文書、傳統節慶問候或文化場合，日常口語中已逐漸被“恭候”“靜候”等詞語替代，但在港澳台地區及海外華文書信中仍保持較高使用頻率。
3. 結構解析：從構詞法看，“奉”為表敬語素，與“候”構成的并列式合成詞，遵循古代漢語中“敬語+行為動詞”的構詞規律，同類結構還有“奉送”“奉勸”等。

根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，該詞屬於乙級書面敬語，建議在正式文書或需要體現文化涵養的場合使用。商務印書館《古代漢語詞典》（修訂版）指出，其語用淵源可追溯至唐宋時期的文人尺牍，明清時期逐漸定型為固定敬辭。

網絡擴展解釋

“奉候”是一個漢語敬辭，主要用於表達對他人的恭敬等候或期待。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 拼音：fèng hòu
• 注音：ㄈㄥˋ ㄏㄡˋ
• 含義：表示“恭候”，即恭敬地等待對方。常見於正式場合或書面語中，體現說話者的謙遜與尊重。

二、出處與用法

1. 古籍引用

   • 《周書·儒林傳·盧誕》中提到：“誕與文武二千餘人奉候大軍”，指恭敬迎接軍隊。
   • 《儒林外史》第二二回：“不得奉候”，表達因故無法等候對方的歉意。

2. 現代用例

   • 魯迅在書信中寫道：“星期四下午兩點，當在書店奉候”，用於約定時間，體現禮貌。

三、現代應用

• 適用場景：正式邀約、書信往來或表達歉意時使用。例如：“明日中午，我在餐廳奉候您的光臨。”
• 注意：部分資料（如）将其擴展為“恭敬侍候”，但主流解釋仍以“恭候”為核心。

如需更多例句或曆史背景，可參考、6的文獻來源。

别人正在浏覽...