風宿水餐的意思、風宿水餐的詳細解釋

風宿水餐的解釋

風中住宿，水上吃飯。形容行旅的艱苦。 明 邵璨 《香囊記·題詩》：“煙波萬裡誰為伴，忘機數點白鷗閒，東西沒牽絆，風宿水餐。”亦作“ 風宿水飡 ”。 明 梁辰魚 《月兒高·紀情》套曲：“念芳卿心專意堅，儘他人海移山變，任飄流風宿水飡，料隨處姓揚名顯。” 明 張鳳翼 《虎符記》第十四折：“如今抱你來風宿水飡，不道你提抱之年也歷盡人間行路難。”

詞語分解

• 風的解釋 風 （風） ē 空氣流動的現象。氣象學特指空氣在水平方向的流動：風向。風速。風級。風險。風波（喻糾紛或亂子）。風雨如磐（ａ．指風雨不斷，天色黑暗，給人以重壓的感覺；ｂ．喻 * 或境地艱難）。風花雪月
• 餐的解釋 餐 ā 吃：餐具。餐廳。聚餐。風餐露宿。 飯食：早餐。西餐。 量詞，指一頓飯：一日三餐。 筆畫數：； 部首：飠； 筆順編號：

專業解析

“風宿水餐”是漢語中一個描述旅途艱辛的成語，其核心含義指在自然環境中露天食宿，多用于形容長途跋涉或漂泊不定的生活狀态。該詞由“風宿”與“水餐”兩部分組成，其中“風宿”指在風中露宿，“水餐”則指以簡單的水煮食物充饑，二者結合強化了生活條件艱苦的意象。

從構詞法來看，成語采用互文修辭，通過并列結構“風、水”與“宿、餐”的交錯搭配，形成對仗工整的表達效果。這種構詞方式常見于古典文學，例如明代沈受先《三元記》中“天未明，冠帶往來，敢則被風霜久已慣，也曾露宿風餐”便體現了類似用法。

在語義演變方面，該成語最初多用于描寫商旅、戍邊者的實際生活狀況，隨着語言發展逐漸衍生出比喻義，可指代任何需要忍受艱苦環境的工作或生活狀态。需要注意的是，《現代漢語詞典》（第7版）将其列為常用成語，标注為“形容旅途或野外生活的艱苦”。

權威文獻中，《漢語大詞典》特别指出該成語蘊含的“動态持續性”，強調其不同于短暫困難的長期性特征。相關用法可參考宋代詩人範成大《四明人董峄久居嶽市》中“露宿風餐曆五湖”的表述，印證了該成語在文學創作中的曆史傳承。

網絡擴展解釋

“風宿水餐”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

1.基本釋義

拼音為fēng sù shuǐ cān，字面意為“在風中歇宿，在水上進食”，形容旅途或行旅生活的艱辛與漂泊不定。

2.出處與典故

最早出自明代戲曲家邵璨的《香囊記·題詩》：“煙波萬裡誰為伴，忘機數點白鷗閑，東西沒牽絆，風宿水餐。”。通過描繪自然環境的孤寂，凸顯旅途的勞頓。

3.語法與用法

• 詞性：中性成語，無褒貶傾向。
• 結構：聯合式，由“風宿”與“水餐”并列組成。
• 功能：多作謂語、定語或狀語，如“習慣了風宿水餐的生活”。

4.近義詞

• 風餐水宿：意義相近，強調在風中和水上食宿的艱辛（出自宋代黃庭堅詩句）。
• 水宿風餐：詞序調換，含義一緻。

5.示例與延伸

• 例句：“我老身與女兒行至此間，風餐水宿，受了多少辛苦。”（明·顧大典《青衫記》）。
• 現代用法可形容長期出差、戶外探險等艱苦的旅途狀态。

如需進一步了解成語接龍或具體語境應用，可參考古籍或權威詞典。

别人正在浏覽...