奉讬的意思、奉讬的詳細解釋
奉讬的解釋
亦作“ 奉托 ”。猶拜托。 唐 锺辂 《前定錄·裴谞》:“少間有以奉託,幸一至逆旅。”《兒女英雄傳》第三四回:“奉託你罷,把我這學生送進栅欄去。” 張天翼 《兒女們》二:“總之--這兩件事就奉托了。” 魯迅 《書信集·緻李小峰》:“下月底想另印一種小說,屆時當再奉托。”
詞語分解
- 奉的解釋 奉 è 恭敬地用手捧着:奉觞(舉杯祝酒)。奉獻。奉祀。奉承(恭維,讨好。“承”讀輕聲)。 尊重,遵守:奉公守法。奉為圭臬(把某些言論或事物當作準則)。奉行故事(按老規定辦事)。 敬辭,用於自己的舉動涉
- 讬的解釋 讬 (託) ō 同“托”④讬⑦。 筆畫數:; 部首:讠; 筆順編號:
專業解析
奉讬(fèng tuō)是漢語中一個具有謙敬色彩的動詞,其核心含義為恭敬地委托或拜托他人辦事,強調行為中的尊重與禮節。以下是詳細釋義與來源依據:
一、字義解析
- 奉
本義為“恭敬地捧着”,引申為恭敬地施行或給予,常見於敬辭(如“奉勸”“奉還”)。《說文解字》釋:“奉,承也”,體現謙卑态度。
- 讬(托)
通“托”,意為委托、寄托。《康熙字典》注:“讬,寄也,委也”,含依賴他人之意。
組合後,“奉讬”即以恭敬姿态将事務委托於人,多見於書面或正式場合。
二、使用場景與語境
- 傳統書信:用於結尾謙辭,如“奉讬之事,懇請費心”。
- 禮儀性請求:如“奉讬尊駕代呈書信”,凸顯對受托方的尊重。
- 現代使用:多見於仿古文體或特定禮儀文書,日常口語中較少使用。
三、權威典籍佐證
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
明确收錄“奉讬”詞條,釋義為:“敬辭。猶拜托。”
- 《古代漢語詞典》(商務印書館)
标注其近義為“奉懇”“奉煩”,均屬謙敬類委托用語。
- 《說文解字注》(清·段玉裁)
通過“奉”的承托本義,佐證其謙卑内涵。
四、同源詞對比
| 詞彙 |
含義 |
敬謙程度 |
| 奉讬 |
恭敬委托 |
極高 |
| 拜托 |
一般委托 |
中等 |
| 托付 |
普通事務交代 |
中性 |
五、文化内涵
“奉讬”承載傳統禮教中的尊人抑己思想,反映儒家“卑己尊人”的交際準則。其使用需符合身份與語境,避免現代濫用導緻的違和感。
(注:因古籍文獻無直接網絡鍊接,來源标注依據紙質權威辭書,符合學術引用規範。)
網絡擴展解釋
“奉讬”是一個漢語詞語,讀音為fèng tuō(),意為“拜托”,通常用於正式或客氣的場合,表示請求他人幫助或代為辦理某事。以下是綜合解釋:
1.基本釋義
- 含義:以恭敬的态度請求他人協助或代辦某事,帶有謙遜、尊重的語氣()。
- 同義詞:奉托(異體寫法)、拜托、委托。
2.引證與用法
- 古代用例:
唐代鐘辂《前定錄·裴谞》中提到:“少間有以奉托,幸一至逆旅。” 意為稍後有事相托,希望對方能到旅舍一叙()。
- 近代用例:
《兒女英雄傳》第三十四回:“奉托你罷,把我這學生送進栅欄去。” 此處通過“奉托”表達委婉的請求()。
3.相關詞彙與成語
- 成語:
- 讬物連類(借物類比表達情感)
- 攀龍讬鳳(依附權貴)
- 烘雲讬月(側面襯托)()。
- 常見搭配:如“奉托之事”“萬望奉托”,多用於書信或正式對話。
4.使用建議
- 適用場景:書面語或對長輩、上級的請求,例如信件結尾、正式委托等()。
- 現代替代:日常口語中更多使用“拜托”“麻煩”等更通俗的表達。
“奉讬”是古漢語中表敬意的請求用語,現代使用頻率較低,但在文學或正式文書中仍可見到。使用時需注意語境,避免過於生硬。如需更多例證,可參考古典文獻或近代名家作品(如魯迅書信中的用例)()。
别人正在浏覽...
深圳申證沈整沈正審正神钲神政駪征身正不怕影兒歪身正不怕影兒斜深圳市深圳特區沈着痛快申志申制申治申緻神志甚至伸直伸志沈至沈志沈質沈摯沈緻沈鸷沈滞诜枝審知審質神芝神知神旨神質神緻神智神跱甡植深執深旨深至深志深摯深緻慎職慎志神祗深指深知谂知神志不清神智骢神職,聖職神智體甚至於神至之筆深知灼見申重慎重
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。