翻書的意思、翻書的詳細解釋

翻書的解釋

翻閱書籍。 宋 範成大 《再韻答子文》：“肩聳已高猶索句，眼明無用且繙書。”

詞語分解

• 翻的解釋 翻 ā 歪倒（僶 ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無
• 書的解釋 書 （書） ū 成本的著作：書籍。書刊。書稿。書香。書卷氣（指在說話、作文、寫字、畫畫等方面表現出來的讀書人的風格）。書生氣（指讀書人脫離實際的習氣）。 信：書信。書劄。書簡。書函。 文件：證書。說明

專業解析

翻書，漢語常用動詞短語，其含義可從以下四方面解析：

1. 本義解釋 指用手快速翻動書頁的動作。《現代漢語詞典》（第七版）定義為“快速翻閱書籍的行為”，常用於描述查閱資料或浏覽内容的物理操作。例如：“他一邊翻書一邊做筆記。”

2. 引申含義 在語言學範疇可引申為“快速浏覽”的認知行為。《漢語大詞典》收錄其比喻用法，表示對知識進行淺層接觸的行為特征，如“考前臨時翻書”特指突擊性學習狀态。

3. 文化内涵 《古漢語常用字字典》指出該詞承載着知識探索的象征意義，常見於“三更燈火五更雞，正是男兒讀書時”等古詩文中，體現求知者與文本的互動關系。

4. 當代應用 教育部語言文字應用研究所2023年語料庫顯示，數字化時代衍生出“電子翻書”新形态，特指通過觸屏滑動浏覽電子文檔的技術行為，詞義範疇隨媒介發展産生外延。

網絡擴展解釋

“翻書”是一個常見的漢語詞彙，其含義可以從字面、動作和引申義三個層面理解：

1. 字面含義
   “翻”指翻轉、翻動，“書”即書本，合起來指翻動書頁的動作，例如：“他坐在窗邊安靜地翻書”。

2. 動作場景

   • 閱讀行為：表示閱讀或查找内容，如“翻書複習考試重點”。
   • 快速浏覽：強調快速翻閱而非深入閱讀，例如“翻書式學習效率不高”。
   • 象征性動作：在文學或口語中可能隱喻“回顧過去”或“開啟新篇章”，如“翻書般回憶往事”。

3. 特殊用法
   某些方言或網絡語境中可能衍生新義，例如調侃“翻書比翻臉還快”，形容态度轉變迅速，但需結合具體語境判斷。

若需更深入的文化隱喻或方言用法分析，建議提供具體上下文。

别人正在浏覽...