月沙工具箱學習工具

梵書的意思、梵書的詳細解釋

關鍵字:

梵書的解釋

(1).梵字。 唐 李複言 《續玄怪錄·定婚店》:“ 固 步覘之,不識其字;既非蟲篆八分科鬥之勢,又非梵書。” 宋 馬永卿 《嬾真子》卷五:“﹝ 浄曇 ﹞以 宸奎閣 所藏 仁宗 禦書詣行在。所獻書凡五十三軸,字體有三:一曰真書,二曰飛白,三曰梵書。”

(2).指佛經。 元 子溫 《題畫》詩:“曾向流沙取梵書,草龍珠帳滿征途。” 明 胡應麟 《少室山房筆叢·經籍會通四》:“梵書多鬻於 昭慶寺 。書賈皆僧也。”

詞語分解

專業解析

“梵書”是漢語中具有宗教與文化雙重内涵的專有名詞,其含義可從以下四方面解析:

  1. 詞源與基本定義

    “梵書”源於古印度梵語“ब्राह्मण”(Brāhmaṇa),原指婆羅門教經典《吠陀》的附屬文獻,主要解釋祭祀儀式與宗教哲學。《漢語大詞典》将其定義為“印度古代宗教文獻,屬婆羅門教經典,内容涉及祭祀、禮儀及哲學闡釋”。

  2. 文獻學分類

    梵書形成於公元前10世紀至前7世紀,是《吠陀》四部本集(《梨俱》《娑摩》《夜柔》《阿闼婆》)的注釋性文本。每部吠陀對應一部梵書,例如《百道梵書》附屬於《夜柔吠陀》,記載祭祀流程與象征意義,反映早期印度社會的宗教實踐(季羨林《佛教與中印文化交流》)。

  3. 漢語語境擴展

    在漢語佛教典籍中,“梵書”延伸為“梵文經典”的統稱。唐代玄奘《大唐西域記》多次用該詞指代天竺佛經,如“梵書天語,開導愚迷”。此用法凸顯其作為宗教傳播載體的文化功能。

  4. 書法藝術指稱

    少數文獻中将“梵書”與佛教寫經體關聯,特指漢傳佛教抄經時使用的特殊書體。任繼愈《中國佛教史》提及“敦煌寫卷中部分梵書融合漢隸與印度悉昙字筆法”,體現跨文化書寫特征。

網絡擴展解釋

“梵書”一詞在不同語境中有多重含義,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本定義

梵書(梵名:Brāhmaṇa)是古印度婆羅門教的宗教文獻,屬於吠陀經典的重要組成部分,主要用於解釋祭祀儀式、贊歌意義及宗教教義。其名稱源自梵語“婆羅門那”,意為“與婆羅門(祭司)相關的内容”。

二、曆史與結構

  1. 時間背景:約編纂於公元前900至前700年,是現存最古老的印度禮儀史資料之一。
  2. 文獻構成:廣義的梵書包括三部分:
    • 狹義梵書:規定祭祀儀軌,解釋贊詞語源及秘義;
    • 森林書(Āraṇyaka):探讨祭祀的哲學意義;
    • 奧義書(Upaniṣad):深入哲學與宇宙論,成為吠檀多思想的源頭。

三、核心内容

梵書确立了婆羅門教的三大綱領:

四、其他語境含義

  1. 梵字:指古印度文字(如梵文),或佛經的書寫形式。
  2. 中文比喻義:因内容深奧,衍生為成語,形容晦澀難懂的書籍或理論。

五、常見誤解

如需進一步了解梵書的具體文本或哲學思想,可參考吠陀文獻研究專著或印度宗教史資料。

别人正在浏覽...

觀目官牧貫木盥沐灌沐棺木灌木灌木叢灌木林關納關南鳏男貫腦管内關内管你關念官年冠年觀念觀念形态觀念藝術管甯割席管甯榻關紐官牛灌膿官奴觀傩丱女瓜農官俳官派盥盤盥槃冠袍帶履官醅冠佩冠帔盥盆官癖灌辟冠篇管片關聘官品官評關堡關撲雚蒲關期關啟關啓官氣官騎官契貫氣棺器祼器關卡
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。