番薥的意思、番薥的詳細解釋

番薥的解釋

即番薯。詳“ 番薯 ”。

番的解釋番 ā 遍數，次，回：三番五次。輪流更代：輪番。更（卬）番。稱外國的或外族的：番邦。番茄。番薯。倍：産量翻了二番。番 ā 〔番禺〕地名，在中國廣東省。筆畫數：；部首：田；筆順編號：
薥的解釋薥 ǔ 蜀葵，一種觀賞草本植物，根和花可入藥。筆畫數：；部首：艹；筆順編號：

番薥（fān shǔ）是漢語中對“番薯”的别稱，屬於旋花科植物甘薯的塊根，其詞義及文化内涵可從以下角度解析：

1. 詞源與釋義

“番”指代外來物，源於古代對異域作物的稱呼；“薥”為古字，與“薯”通假。《漢語大詞典》将“番薥”解釋為“甘薯的别名”，強調其由海外傳入的曆史背景。該詞常見於明清文獻，如《農政全書》記載“番薥，種出海外呂宋”。

2. 植物學特征

番薥學名Ipomoea batatas，為一年生草本植物，塊根含豐富澱粉，葉片呈心形或掌狀。《中國植物志》指出其適應性強，在中國南北廣泛栽培，兼具糧食與藥用價值。

3. 文化象征

在漢語語境中，番薥被賦予“生命力頑強”的象征意義。清代《閩書》稱其“瘠土砂礫之地皆可種”，反映農耕文化中對作物實用性的推崇。民間俗語“番薥不怕落土爛”亦衍生為逆境奮鬥的比喻。

文獻參考來源

“番薥”是一個漢語詞彙，其解釋和相關信息可綜合如下：

基本含義
根據多個詞典釋義，“番薥”即“番薯”，是紅薯的别稱。這一名稱可能與“番”（指外國或外族）相關，因番薯原産於美洲，後傳入中國，故稱“番”+“薯”（塊莖植物）。
讀音與結構
- 拼音：fān shǔ（、3、4均支持此讀音，顯示“fān fān”可能是排版錯誤）。
- 字形：上下結構，“番”與“薥”均為上下組合，其中“薥”在現代漢語中已較少單獨使用。
曆史與用法
- “番”字本義與獸足相關，引申為“外族”或“更替”，因此“番薥”作為外來植物的名稱符合其來源背景。
- 該詞多見於古籍或方言中，現代多用“番薯”或“紅薯”代替，口語中極少使用“番薥”。

如需更詳細的曆史文獻或方言用例，可查閱專業詞典或地方志資料。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。