煩殷的意思、煩殷的詳細解釋

煩殷的解釋

繁多。 晉 江統 《徙戎論》：“雖師役煩殷，寇賊橫暴，然一世之功，戎虜奔卻，當時中國無復四夷也。”

詞語分解

• 煩的解釋 煩 （煩） á 苦悶，急躁：煩躁。煩亂。煩惱。煩悶。煩郁。心煩意亂。 又多又亂：不厭其煩。要言不煩。煩絮。煩瑣。煩冗。煩文。麻煩。 攪擾：煩擾。煩嚣。 敬辭，表示請、托：煩勞。煩請。 筆畫數：； 部
• 殷的解釋 殷 ī 富裕，富足：殷實。殷阜。殷富。 深厚，懇切：情意甚殷。殷切。殷勤。 衆，多：“士與女，殷其盈矣”。 盛，大：殷祭。 中國朝代名，商代的後期，由盤庚起稱“殷”：殷墟。 姓。 殷 ā 黑紅色：殷

專業解析

煩殷

釋義：形容事務繁雜而盛大，或心緒紛擾不安的狀态。

詞性：形容詞

詳細解析：

1. “煩” 本義為熱頭痛（《說文解字》），引申為紛雜、擾心；
2. “殷” 有盛大、衆多之義（《爾雅·釋诂》），二者組合後強調事務繁重或心境躁擾的疊加狀态。

   古籍用例：

   《晉書·劉頌傳》載“政煩殷，賦調重”，指政務龐雜賦稅沉重。

   近義詞：煩懑、煩冗、殷繁

   權威參考：

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）收錄該詞，釋義為“煩雜盛大”；
• 《故訓彙纂》（商務印書館）引《玉篇》注“殷，衆也”，佐證“煩殷”的複合語義。

網絡擴展解釋

“煩殷”是一個漢語詞彙，其詳細解釋如下：

基本信息

• 拼音：fán yīn
• 注音：ㄈㄢˊ ㄧㄣ

基本含義

“煩殷”意為繁多，主要用於描述事物或事務的繁雜、密集狀态。例如，晉代江統在《徙戎論》中寫道：“雖師役煩殷，寇賊橫暴，然一世之功，戎虜奔卻，當時中國無復四夷也。”，這裡的“煩殷”即指軍事勞役的繁重。

補充說明

1. 使用場景：
   多用於古代文獻或正式語境中，強調數量或程度的繁雜性，如政務、勞役等場景。
2. 近義詞：
   繁冗、紛雜、冗雜。
3. 反義詞：
   簡省、精簡、清簡。

注意

部分資料（如）提到“煩殷”可引申為“繁忙擁擠、紛亂不堪”，但這一解釋未見於權威古籍或主流詞典，可能為現代語境下的擴展用法，需結合具體語境判斷。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或晉代文獻《徙戎論》原文。

别人正在浏覽...