番棗的意思、番棗的詳細解釋

番棗的解釋

無漏子的别稱。見 明 李時珍 《本草綱目·果三·無漏子》。

詞語分解

• 番的解釋 番 ā 遍數，次，回：三番五次。 輪流更代：輪番。更（卬 ）番。 稱外國的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：産量翻了二番。 番 ā 〔番禺〕地名，在中國廣東省。 筆畫數：； 部首：田； 筆順編號：
• 棗的解釋 棗 （棗） ǎ 落葉灌木或喬木，枝有刺，葉卵形，開小黃花，核果稱“棗子”或“棗兒”，橢圓形，熟時紅色，可食：棗紅。棗泥。囫囵吞棗（喻讀書等不加分析辨别地籠統接受）。 筆畫數：； 部首：木； 筆順

專業解析

番棗是漢語中對海棗（學名：Phoenix dactylifera L.）的别稱，該名稱源自其原産西亞、北非地區的特性，屬棕榈科刺葵屬常綠喬木。《漢語大詞典》第七版将其定義為"熱帶地區栽培的果木，果實形似棗，可食用"。該植物具有顯著特征：樹幹高達30米，羽狀複葉長達6米，穗狀花序腋生，果實呈長圓形，成熟時橙黃色，含糖量達70%，《中國植物志》記載其"果肉綿軟如饴，具獨特焦糖風味"。

曆史文獻記載顯示，番棗自唐代通過絲綢之路傳入中國，宋代《本草衍義》稱其"補中益氣，除痰嗽"，明代《本草綱目》則歸入果部，記述"止咳潤肺"的藥用價值。現代食品工業中，番棗提取物被廣泛應用於烘焙制品和保健食品加工，《中國熱帶作物栽培學》指出其"富含膳食纖維及鉀、鎂等礦物質元素"。

網絡擴展解釋

“番棗”是一個多義詞，其含義需結合不同來源綜合解讀：

一、植物學含義（主流解釋）

根據《本草綱目》記載，番棗是無漏子的别稱。無漏子為棕榈科植物，果實形似棗，主要分布於熱帶地區。明代李時珍在《本草綱目·果三·無漏子》中對此有明确記載，現代權威詞典如滬江線上詞典、漢典網均沿用此解釋。

二、成語含義（存疑解釋）

提到番棗作為成語，表示「轉危為安」的比喻義，但該解釋未見於《漢語成語大詞典》等權威工具書，且其他植物學相關網頁均未提及此用法。建議謹慎采用此釋義，可能為網絡誤傳或方言用法。

三、讀音與結構

• 拼音：fān zǎo（注音：ㄈㄢ ㄗㄠˇ）
• 構詞：
  • 番：多指外來物種（如番薯、番茄）
  • 棗：形容果實形态

四、應用建議

寫作或學術場景中，建議優先采用植物學釋義并标注《本草綱目》來源。若在文學創作中拟用成語義，需結合具體語境補充說明。

别人正在浏覽...