版谒的意思、版谒的詳細解釋

版谒的解釋

持名帖進見。《三國志·魏志·管甯傳》：“ 張先生 所謂上不事天子，下不友諸侯者也。此豈版謁所可光飾哉！”

詞語分解

• 版的解釋 版 ǎ 上面有文字或圖形的用木闆或金屬等制成供印刷用的東西：木版書。活字版。底版。修版。 印刷物排印一次（可多次印刷）及有關的事物：排版。再版。版本。出版。版權。 報紙的一面：頭版頭條重大新聞。 打土
• 谒的解釋 谒 （謁） è 拜見：谒見。拜谒。進谒。 說明，陳述，告發：請谒其故。 請求：谒歸。谒醫。 名帖：“使者懼而失谒，跪拾谒”。 掌管晉見的近待。 ' 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

版谒是漢語中較為罕見的古語詞彙，其核心含義指古代官員持名帖拜見上級或尊長，屬於禮節性拜訪行為。根據《漢語大詞典》解釋，“版”即名帖、手版，是古代官員書寫官職姓名的竹木片，“谒”指拜見、陳述，二字合稱後特指古代官場中下級對上級的正式拜谒流程。此行為常見於唐宋時期的官制文獻，如《新唐書·百官志》提到“凡百官拜禮有版谒之儀”，強調其作為身份确認與禮儀規範的雙重作用。

從構詞法分析，“版谒”屬於動賓結構複合詞，詞性為動詞，但在《辭源》中被标注為名詞性用法，指代“持版進谒的行為”，這一差異反映了不同曆史時期對官場儀軌的表述演變。現代漢語中該詞已鮮少使用，僅在研究古代職官制度或禮儀文化時被引用，例如在《中國曆代官制大辭典》中列為“職官交際術語”。

網絡擴展解釋

“版谒”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面詳細解析：

一、基本解釋

版谒（拼音：bǎn yè）指持名帖進見，是古代拜訪他人時的一種禮儀行為，強調通過正式的名帖進行通報和見面。

二、詞義分解

1. 版：
   原指書寫姓名的木簡或竹簡，後泛指名帖、文書。古代拜訪時需遞上“版”以表身份和來意。
2. 谒：
   意為拜見、陳述，如《說文解字》釋為“白也”（禀告），《爾雅》釋為“告也”。

三、出處與例句

• 經典出處：
  《三國志·魏志·管甯傳》中提到：“張先生所謂上不事天子，下不友諸侯者也。此豈版谒所可光飾哉！”
  此處通過反問句式，強調張先生的高潔品性無法通過形式化的“版谒”禮儀彰顯。

四、引申含義

部分資料（如）提到，“版谒”可引申為恭敬懇切的拜訪态度，但此說法未見於權威典籍，可能是現代對古義的擴展解讀。

五、使用場景

主要用於描述古代士人、官員的正式社交禮儀，體現等級制度下的尊卑關系。現代漢語中已不常用，多見於曆史文獻或文言文研究。

該詞核心含義為“持名帖拜見”，需結合具體語境判斷是否包含态度層面的引申義。若需進一步考證，可參考《三國志》原文或漢典等工具書。

别人正在浏覽...