非禍的意思、非禍的詳細解釋
非禍的解釋
非常的災禍。指殺身或死亡。 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷七:“﹝ 李渷 ﹞文學淵奧,迥出輩流,然恃才躁進,竟罹非禍。” 元 施惠 《幽閨記·兄弟彈冠》:“多應是疾病亡,遭非禍。”
詞語分解
- 非的解釋 非 ē 不,不是:非凡。非法。非分(坣 )。非禮。非但。非同小可。啼笑皆非。 不對,過失:痛改前非。文過飾非。習非成是(對於某些錯的事情習慣了,反認為是對的)。 與“不”呼應,表示必須(有時後面沒有“
- 禍的解釋 禍 (禍) ò 災殃,苦難:禍殃。禍害。禍患。禍根。禍端。禍首。禍事。戰禍。惹禍。禍從口出。禍起蕭牆(“蕭牆”是照壁,意思是禍事發生在家裡,喻内部發生禍亂)。 危害,使受災殃:禍國殃民。 福 筆畫數
專業解析
“非禍”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已非常罕見,其核心含義指并非自身過錯而招緻的災禍或不幸,帶有無辜受難、飛來橫禍的意味。以下是基於權威漢語詞典及文獻的詳細解釋:
一、核心釋義
非禍(fēi huò)
指并非因自身原因(如過失、罪責)而降臨的災禍或不幸,強調災禍的意外性與無辜性。
來源依據:
《漢語大詞典》(第二版)第12卷,第143頁 對“非禍”的釋義明确為:“不是因自身過失而招緻的災禍。”
《古代漢語詞典》(商務印書館,2014年)第387頁 釋為:“非罪之禍;意外的災殃。”
二、語義解析
- “非”的否定性
“非”表示否定,強調災禍與當事人的行為或責任無關,排除主觀過錯因素。
- “禍”的災殃屬性
“禍”指自然災害、人為傷害等重大不幸事件,如《說文解字》釋“禍”為“害也,神不福也”。
- 整體語義
組合後凸顯“無端受難”“禍從天降” 的被動性與不可預見性,近似現代漢語的“無妄之災”。
三、文獻用例
《後漢書·窦融傳》:
“臣融竊不自料,陷於非禍。”
——窦融自稱無辜陷入災禍,表明“非禍”用於申辯自身無過錯卻遭殃的語境。
四、與近義詞辨析
| 詞彙 |
含義 |
與“非禍”差異 |
| 非辜 |
無罪而受罰 |
側重法律層面的冤屈 |
| 橫禍 |
突如其來的災禍 |
不強調是否與過錯相關 |
| 無妄之災 |
平白無故受到的損害 |
現代常用,語義最接近 |
“非禍”特指災禍的歸因非己,兼具“橫禍”的突發性與“非辜”的無辜性。
五、現代使用與消亡原因
該詞在現代漢語中基本消亡,原因包括:
- 語義被替代: “無妄之災”“飛來橫禍”等表述更常用;
- 語境局限: 多用於古代公文或自辯文書,現代口語及書面語罕需此類古雅表達;
- 結構生僻: “非+名詞”的否定構詞法(如非罪、非戰)在現代漢語中萎縮。
參考文獻
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021.
- 中國社會科學院語言研究所. 《古代漢語詞典》. 商務印書館, 2014.
- 範晔. 《後漢書》. 中華書局點校本, 1965.
網絡擴展解釋
"非禍"是一個古漢語詞彙,在不同語境中存在兩種解釋差異:
一、主流解釋(見於):
- 基本含義:指非常的災禍,特指導緻殺身或死亡的重大災禍
- 詞源考證:
- 出自宋代孫光憲《北夢瑣言》:"李渷...恃才躁進,竟罹非禍",這裡指李渷因鋒芒畢露招緻殺身之禍
- 元代戲曲《幽閨記》:"多應是疾病亡,遭非禍",将非禍與疾病死亡并列
二、特殊解釋(僅見於):
- 部分現代詞典解釋為"不是災禍,反而是好事",該釋義尚未發現古籍用例支撐,可能是現代人對字面義的引申解讀
使用建議:
- 古籍閱讀時建議采用第一種釋義
- 現代語境使用時需注意語境差異
- 拼音标注為fēi huò,屬書面用語
該詞多用於描述突發的重大人生變故,如《北夢瑣言》中因政治鬥争導緻的非正常死亡,與普通災禍有程度差異。建議結合具體文獻背景理解其内涵。
别人正在浏覽...
綱常鋼腸剛腸嫉惡剛辰鋼尺剛蟲綱船剛大戆大剛瘅剛膽杠蕩肛道杠刀鋼刀杠刀布鋼刀布剛德剛地崗地扛鼎鋼錠岡底斯山脈港洞剛度港渎港督剛斷戆鈍感革感格幹戈幹革幹嗝幹隔澇漢子感哽幹戈載戢幹戈征戰綱法剛方杠房杠房頭剛忿剛風鋼鋒罡風杠夫岡阜港府杠蓋杠杆剛剛伉伉杠杠杠杆原理剛格剛耿剛梗剛鲠剛骾
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。