蜚鳥盡，良弓藏的意思、蜚鳥盡，良弓藏的詳細解釋

蜚鳥盡，良弓藏的解釋

比喻大功告成，出力的人就被抛棄。《史記·越王勾踐世家》：“ 範蠡 遂去，自 齊 遺 大夫種 書曰：‘蜚鳥盡，良弓藏；狡兔死，走狗烹。 越王 為人長頸鳥喙，可與共患難，不可與共樂。子何不去？’”

詞語分解

• 蜚鳥的解釋 飛鳥。《墨子·非樂上》：“今人，固與禽獸、麋鹿、蜚鳥、貞蟲異者也。” 孫诒讓 間诂：“蜚與飛通。”《史記·平津侯主父列傳》：“故雖有彊國勁兵，陛下逐走獸，射蜚鳥，弘遊燕之囿，淫縱恣之觀，極馳騁之樂，自
• 弓藏的解釋 《史記·淮陰侯列傳》：“上令武士縛 信 ，載後車。 信 曰：‘果若人言，狡兔死，良狗亨；高鳥盡，良弓藏；敵國破，謀臣亡。天下已定，我固當亨！’”後因以“弓藏”指功成被棄。 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷

專業解析

“蜚鳥盡，良弓藏”是一句源自中國曆史的成語，其字面含義為“飛鳥捕盡後，精良的弓箭便被收存起來”，比喻功業成就後，功臣或工具遭到棄用的現象。該成語出自《史記·越王勾踐世家》，記載範蠡勸文種時所言：“蜚鳥盡，良弓藏；狡兔死，走狗烹”，揭示古代君臣關系的殘酷現實。

從語言構成看，“蜚”通“飛”，指代飛禽；“良弓”象征人才或利器；“藏”則暗示價值喪失後的閑置狀态。該表述通過自然現象隱喻社會規律，被收錄于《漢語大詞典》等權威辭書，列為典型譬喻類成語。

成語演變過程中，其應用範疇從政治領域擴展至現代職場與社會關系，常被用來警示功成身退的處世哲學。例如《資治通鑒》注疏中，司馬光曾援引此語評論漢高祖誅殺功臣的行為，印證其在曆史叙事中的經典地位。

從語言學角度分析，該成語采用對仗結構和動物意象，符合先秦寓言的表達特征。四字格形式濃縮了“物盡其用—用畢即棄”的雙重語義，與《韓非子·内儲說》中“事成則弊，器完則棄”的哲學命題形成互文。

網絡擴展解釋

“蜚鳥盡，良弓藏”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

含義

• 字面解釋：當飛鳥被射盡後，精良的弓箭就會被收起來不再使用。
• 比喻義：比喻事情成功後，曾經出力的人被抛棄或消滅，多用于形容統治者對功臣的猜忌和打壓。

出處與典故

• 原始出處：出自《史記·越王勾踐世家》。越國謀臣範蠡在功成後離開越國，并寫信勸告另一功臣文種：“蜚鳥盡，良弓藏；狡兔死，走狗烹。越王為人長頸鳥喙，可與其患難，不可與其樂。”
• 相關成語：常與“狡兔死，走狗烹”連用，強化“過河拆橋”的寓意。

用法與場景

1. 警示作用：提醒人們注意功成身退，避免因權勢過大而招緻災禍。
2. 曆史評價：多用于評價古代帝王誅殺功臣的行為，如劉邦、朱元璋等。
3. 現代引申：也可比喻組織或團隊在達成目标後忽視貢獻者的價值。

示例

• 古代：韓信被劉邦誅殺，印證了“鳥盡弓藏”的規律。
• 現代：公司上市後創始人遭排擠，被形容為“蜚鳥盡，良弓藏”。

補充說明

• “蜚”與“飛”：古漢語中“蜚”通“飛”，兩者含義相同。
• 感情色彩：中性成語，但實際使用中多含貶義，暗含對忘恩負義行為的批判。

如需更完整的典故背景，可參考《史記》原文或權威曆史解讀。

别人正在浏覽...