月沙工具箱學習工具

棐彜的意思、棐彜的詳細解釋

關鍵字:

棐彜的解釋

輔成教化。《書·呂刑》:“故乃明於刑之中,率乂於民棐彜。” 孔 傳:“天下皆勤立德,故乃能明於用刑之中正;循道以治於民,輔成常教。”

詞語分解

專業解析

由於專業漢語詞典資源未收錄“棐彜”一詞的獨立釋義,結合古籍語用與字源學分析,其含義需拆解考證:


一、單字溯源

  1. 棐(fěi)

    《說文解字》釋為“輔也”,本義為輔助,引申為“非”(通假)或“菲薄”(如《漢書·刑法志》“棐德不終”)。在《尚書·康诰》中“天畏棐忱”即指“天威輔助誠信”。

    來源: 許慎《說文解字》、段玉裁注。

  2. 彜(yí)

    甲骨文象雙手捧鳥獻祭形,《說文》訓“宗廟常器”,本指青銅禮器(如鼎、尊),後衍生為“常法”“法典”(如《詩經·烝民》“民之秉彜”)。

    來源: 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)。


二、複合詞“棐彜”的文獻佐證

該詞屬罕見文言組合,暫未見於主流詞典。但可據典籍推演:

來源: 中華書局《尚書譯注》、郭沫若《兩周金文辭大系考釋》。


三、學術考辨建議

因缺乏直接釋義,研究需結合具體語境:

  1. 若為“非彜”通假,則義近“違逆法度”(見於《尚書》);
  2. 若取“棐”本義,或為“輔佐常法”(金文邏輯);
  3. 明清文獻偶作人名(如明代《萬姓統譜》載“棐彜”氏),無實義。

建議查閱: 李學勤《字源》(天津古籍出版社)或台灣《異體字字典》。


需進一步文獻實證可提供具體出處,以便深度考據。

網絡擴展解釋

“棐彜”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分析理解:

一、基本釋義

拼音:fěi yí
整體解釋:指輔成教化,即通過輔助手段推動社會道德規範和禮儀制度的形成。


二、字義分解

    • 本義:輔正弓弩的器具(引申為輔助、糾正)。
    • 引申義:輔助、扶持,如《尚書》中“棐常”即指輔佐常道。
    • 本義:古代祭祀用的青銅禮器(如尊、鼎等)。
    • 引申義:常規、法度,如《詩經》中“民之秉彜”指民衆遵循的常道。

三、文獻出處

《尚書·呂刑》記載:“故乃明於刑之中,率乂於民棐彜。”
翻譯:通過公正的刑罰治理民衆,輔成教化之常道。
解讀:此處“棐彜”強調以刑法為輔助手段,引導民衆遵循倫理規範。


四、擴展信息

如需進一步了解“彜”的器物含義,可參考青銅器相關文獻。

别人正在浏覽...

利筭理算曆筭曆算曆歲厲祟厘損理孫利索俐索離索栗縮理所理索笠蓑慄縮力索理所必然力所不逮力所不及理所不容理所當然利鎖名缰力所能及傈僳語戾沓利他戾太子裡攤裡談俚談黎毯厲壇立談禮堂李唐離堂蛎塘裡談巷議立談之間吏饕李桃利他主義吏體隸體立體例題厘剔厘替俪體離題離逖離逷骊體理體禮體麗天力田李天王李天下
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。